ZALOTNIK перевод
Новый польско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Новый польско-русский словарь
ZALOTNIK контекстный перевод и примеры
| ZALOTNIK контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ZALOTNIK фразы на польском языке | ZALOTNIK фразы на русском языке |
| wasz zalotnik | ваш жених |
| wasz zalotnik, Adam | ваш жених, Адам |
| wasz zalotnik, Adam Cromwell | ваш жених, Адам Кромвелл |
| Zalotnik | Жених |
| zalotnik, Adam | жених, Адам |
| zalotnik, Adam Cromwell | жених, Адам Кромвелл |
ZALOTNIK - больше примеров перевода
| ZALOTNIK контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ZALOTNIK предложения на польском языке | ZALOTNIK предложения на русском языке |
| Zalotnik powinien poznać rodzinę swej ukochanej... | Жениху стоит познакомиться с родителями возлюбленной. |
| Inny zalotnik. | -Другой претендент. |
| Nie chciałam zabrzmieć jak zalotnik, który stale dostaje kosza. | Я напоминаю себе навязчивого поклонника, которому постоянно отказывают в свидании. |
| Zalotnik z Yorkshire ukryty przede mną! | От меня скрывали поклонника из Йоркшира! |
| Ale skoro wiem, jaki z niego zalotnik... | Но теперь, когда я знаю, как он хорош в ухаживаниях... |
| Który to zalotnik? | Кто из них сватается? |
| Zalotnik mojej siostry nie chcial nam niczego powiedziec. | Жених моей сестры не хотел рассказывать нам что-либо. |
| - Zazdrosny zalotnik? | Ревнивый парень? |
| Nigdy nie widziałem tak zmiennego człowieka. Najpierw kokieteryjny zalotnik, zastąpiony szybko łotrem, potem bohater wojenny, a krok za nim hultaj, który nie umie utrzymać pracy. | Никогда еще не встречал такого переменчивого молодого человека. не способный закрепиться в должности. |
| Jeden zalotnik na tydzień, aż wybiorę. | Один поклонник в неделю, пока я не выберу. |
| Zalotnik z Alzacji ma pięciotygodniowe opóźnienie. | Жених из Альказаса задержится на пять недель |
| Czy nie przybywa do ciebie zalotnik? | А твой жених придет? |
| Oczywiście, możliwe jest, że zalotnik nie przejdzie testu. | Конечно, возможно, что ни один жених не пройдет испытание. |
| Dobra, za chwilę dojedziemy, więc czy chcecie wiedzieć, kim jest ów zalotnik? | Дамочки, мы всего в нескольких минутах езды, хотите знать, кто жених? |
| Bez zbędnych ceregieli, wasz zalotnik, Adam Cromwell! | Без дальнейших разговоров, ваш жених, Адам Кромвелл! |
ZALOTNIK - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих ZALOTNIK, с польского языка на русский язык
Перевод ZALOTNIK с польского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki