ZAMĘŻNA перевод
Новый польско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Новый польско-русский словарь
ZAMĘŻNA контекстный перевод и примеры
| ZAMĘŻNA контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ZAMĘŻNA фразы на польском языке | ZAMĘŻNA фразы на русском языке |
| bo nie jestem zamężna | Но могу и |
| bo nie jestem zamężna | Но могу и сменить |
| bo nie jestem zamężna, rozumie | Но могу и сменить |
| bo nie jestem zamężna, rozumie pan | Но могу и сменить, если |
| bo nie jestem zamężna, rozumie pan | Но могу и сменить, если что |
| być już zamężna | выйти замуж |
| być zamężna | быть замужем |
| być zamężna | выйду замуж |
| być zamężna | выйти замуж |
| być zamężna przed | выйду замуж до |
| być zamężna przed 40 | выйду замуж до сорока лет |
| być zamężna przed 40? | выйду замуж до сорока лет? |
| Była zamężna | была замужем |
| była zamężna | замужем |
| Była zamężna | Она была замужем |
ZAMĘŻNA - больше примеров перевода
| ZAMĘŻNA контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ZAMĘŻNA предложения на польском языке | ZAMĘŻNA предложения на русском языке |
| - Spotkał się tam z zamężną damą. - Zamężną damą? | Он встретился с замужней женщиной. |
| Ja byłam zamężna 5 razy. | Я пять раз надевала подвязку. |
| zamężna dziewica. Dexter, jeszcze słowo... | - ...замужние девственницы. |
| - Proszę mi powiedzieć, czy nie jest zamężna? | - Разве она не замужем? - Да. |
| Trudno w to uwierzyć, ale Pearl wychodzi za mąż. Wyobraża pan sobie zamężną Pearl? | Самая странная вещь, которую ты когда-либо слышал - она выходит замуж. |
| Madame była zamężna trzy razy. | Мадам была замужем трижды. |
| Zamężna córka jest jak nieznajoma. | Дочь, вышедшая замуж, подобна незнакомке. |
| Chce cię widzieć zamężną tak szybko jak tylko to możliwe. | Я хочу, чтобы ты как можно скорее вышла замуж. |
| Rozumiem. "Hotel Ritz, pokój 14, mężczyzna i zamężna kobieta." | Я понимаю. " Риц" , 14-й номер, мужчина и женщина, женщина замужем. |
| - Jest pani zamężna? | - Ты ведь не замужем, да? |
| Jesteś zamężna? To źle. | - Ты замужем? |
| Nie, nie jestem zamężna. | -Ах это... Нет, нет, я не замужем. |
| Głupi jesteś! Ona jest już zamężna. | У нее же муж. |
| Ale kiedy spędzaliśmy nasz miesiąc miodowy za granicą, naprawdę zamężna poczułam się dopiero, kiedy zwrócono się do mnie "Senora". | Но когда мы с ним проводили наш медовый месяц за границей я не чувствовала себя замужем, пока мне не сказали "синьора". |
| Powiedziałam ci, że nie jestem zamężna. | Я тебе говорила, что не замужем. |
ZAMĘŻNA - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих ZAMĘŻNA, с польского языка на русский язык
Перевод ZAMĘŻNA с польского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki