\~ony сов. 1. помрачить, помутить;\~ umysł помутить разум;\~ony alkoholem пьяный;
2. оглушить;\~ uderzeniem pięści оглушить ударом кулака
+ oszołomić
ZAMROCZENIE ← |
→ ZAMROZIĆ |
ZAMROCZYĆ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ZAMROCZYĆ фразы на польском языке | ZAMROCZYĆ фразы на русском языке |
ZAMROCZYĆ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ZAMROCZYĆ предложения на польском языке | ZAMROCZYĆ предложения на русском языке |
Musiało mnie..... zamroczyć, jakbym stracił głowę. Ty dopiero ją stracisz. | Я не знаю, что на меня нашло! |
Musimy go zamroczyć i obezwładnić. | - Надо ввести ему успокоительное и связать его. |
"Musiało mnie zamroczyć." "Musieć" | "Я должен и вычеркнул." "Должен и..." |
- Może kiedyś pojawi się osoba /godna posiadania takiej mocy, /która nie da zamroczyć swej duszy. | Возможно, когда-то появится человек, кто будет достоин владеть такой силой и не позволит ей опалить и отемнить свою душу. |
1. помрачить / помутить
2. (ogłuszyć) оглушить
3. (odurzyć) опьянить / одурманить
◊ zamroczony чадный / одурманенный