ZAPAMIĘTYWAĆ перевод
Новый польско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Новый польско-русский словарь
ZAPAMIĘTAĆ ← |
→ ZAPANOWAĆ |
ZAPAMIĘTYWAĆ перевод и примеры
| ZAPAMIĘTYWAĆ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| nie musisz więc zapamiętywać | вам... так вам не нужно запоминать |
| nie musisz więc zapamiętywać | так вам не нужно запоминать |
| nie musisz więc zapamiętywać mojego | так вам не нужно запоминать моё |
| zapamiętywać | запоминать |
ZAPAMIĘTYWAĆ - больше примеров перевода
| ZAPAMIĘTYWAĆ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Uwielbiam zapamiętywać. Chcę też zapamiętać, jak Laura Williams kopiowała mój test. A mnie oskarżono o ściąganie. | И еще я хочу отомстить Лоре Вильямс, которая списала мой тест и свалила все на меня! |
| Nie musisz zapamiętywać setki zgrabnych zwrotów żeby przekonać go do rzucenia wszystkiego i bycia z tobą. | Тебе не надо учит наизусть сотню приятных фраз чтобы убедить его бросить все и быть с тобой. |
| - Nie musiałaś zapamiętywać. | - Тебе не нужно было запоминать его. - Я ничего не могла поделать. |
| Sprawdźmy, czy jest ci teraz łatwiej skupić się, zapamiętywać różne rzeczy. | Скажи нам, если станет легче фокусироваться или вспоминать. |
| -Nie będę tu tak po prostu siedzieć i zapamiętywać każdą ofiarę z osobna. | Ты из робота почти превратился в живого человека. |
| Pomagają zapamiętywać rzeczy. | Они помогают запоминать. |
| Tak naprawdę jesteśmy tu, aby poczuła się pani komfortowo podczas zeznań, a nie po to, by ćwiczyć, czy zapamiętywać odpowiedzi. Właściwie... Jeśli zapamiętałaby pani odpowiedzi, oznaczałoby to, że źle wykonaliśmy naszą pracę. | ћы действительно здесь только чтобы вы комфортно себ€ чувствовали во врем€ дачи показаний, а не дл€ того, чтобы репетировать или заставл€ть вас запоминать ответы, ¬ообще-то, если вы будете запоминать ответы, значит мы неправильно все делаем. |
| Węże wieprzonose nauczyły się obserwować działania iguan i zapamiętywać dokładne położenie ich gniazd. | Листоносая змея научилась выискивать кладки игуан, и замечать те места, где закопаны яйца. |
| Z konieczności musiał zapamiętywać procenty i wszystkie kąty. | И ему просто необходимо просчитывать все возможности. Обдумывать все ходы. |
| Uwielbiam, uwielbiam zapamiętywać zapiski. | О, я люблю учет, я сам люблю вести учет. |
| - Musisz się ruszać zeby zapamiętywać. - "At" dla rzeczy, "with" dla ludzi... | неодушевленные. |
| Dopiero co skończyłem zapamiętywać tę. | Они зыкие. - Короче, эта часть, когда... - Я только что выучил эти реплики. |
| - Zapamiętywać znaki szczególne | Родители учили меня не обращать внимания на внешний вид. |
| W końcu, robisz plany, zamiast zapamiętywać wspomnienia. | В итоге, ты просто следуешь графику, а не наслаждаешься моментом. |
| Pomaga mi zapamiętywać. | Она помогает запоминать. |
Перевод слов, содержащих ZAPAMIĘTYWAĆ, с польского языка на русский язык
Перевод ZAPAMIĘTYWAĆ с польского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki