\~kę, \~cze, \~kł, \~czony сов. 1. запечь;2. начать жечь;rana \~kła рана стала жечь;
3. перен. задеть (за живое), уязвить;\~kły go te słowa эти слова задели его за живое
ZAPIĄŁ ← |
→ ZAPIEC SIĘ |
ZAPIEC контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ZAPIEC фразы на польском языке | ZAPIEC фразы на русском языке |
trochę zapiec | больно |
trochę zapiec | немного |
trochę zapiec | немного жечь |
zapiec | жечь |
zapiec, panie | жечь, мистер |
ZAPIEC - больше примеров перевода
ZAPIEC контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ZAPIEC предложения на польском языке | ZAPIEC предложения на русском языке |
Boże. Kiedyś było tylko kilka zapięć. | Боже, помнишь, как раньше было всего несколько застежек? |
To może trochę zapiec. | Вы почувствуете лёгкое жжение. Заряд на 60. |
To może trochę zapiec, panie Linus. | Может немного жечь, мистер Лайнус. |
Może trochę zapiec. | Сейчас будет больно... [рык] |
Mogłaś tu chociaż zapiec pilnik. | Ну знаешь, могла бы по крайней мере запечь в них документы. |
Nie lubię tych zapięć. | Я ненавижу эти защелки. |
Można zmieszać go z cieczą, rozpylić, zapiec w gównianym cieście. | Его можно растворить, распылить, или испечь с ним сверхебучий пирог. |
Tak, może trochę zapiec. | Да, может немного жечь. |
To może zapiec, panie Collett. | Может немного жечь, мистер Коллетт. |
Zapiec ci je? | Тебе поджарить? |
Norman, idź zapiec parę tostów i przynieś sok pomarańczowy. | Норман, приготовь тосты и принеси апельсиновый сок. |
Okej, to może trochę zapiec, okej? | Сейчас будет немножко больно. |
To może zapiec. | Будет жечь. |
Może trochę zapiec. | Сейчас немного кольнет. |
To może zapiec. | Будет больно. |
ZAPIEC - больше примеров перевода
Czasownik
zapiec
Kulinarny запечь
zapiec się
запечься
спечься