ZAPRZEĆ перевод

Новый польско-русский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ZAPRZEĆ


Перевод:


zap|rzeć

\~rę, \~rze, \~rzyj, \~arł, \~arty сов. уст. запереть;● (od)dech \~arło дыхание (дух) захватило (заняло, спёрло)


Новый польско-русский словарь


0-9 A Ą B C Ć D E Ę F G H I J K L Ł M N Ń O Ó P R S Ś T U W Y Z Ź Ż

ZAPRZECZYĆ

ZAPRZEĆ SIĘ




ZAPRZEĆ контекстный перевод и примеры


ZAPRZEĆ
контекстный перевод и примеры - фразы
ZAPRZEĆ
фразы на польском языке
ZAPRZEĆ
фразы на русском языке
na nich zaprzećв них ногу и
na nich zaprzeć i wspiąć się poв них ногу и забрался вверх и
nich zaprzećних ногу и
nich zaprzeć i wspiąć się poних ногу и забрался вверх и
nich zaprzeć i wspiąć się po linieних ногу и забрался вверх и
zaprzećногу и
zaprzeć i wspiąć się poи забрался вверх и
zaprzeć i wspiąć się poногу и забрался вверх и
zaprzeć i wspiąć się po linieи забрался вверх и
zaprzeć i wspiąć się po linieногу и забрался вверх и

ZAPRZEĆ - больше примеров перевода

ZAPRZEĆ
контекстный перевод и примеры - предложения
ZAPRZEĆ
предложения на польском языке
ZAPRZEĆ
предложения на русском языке
Ponieważ człowiek rozsądny nie może zaprzeć się w swym sercu... że Bóg istnieje.Или же они не настоящие атеисты. Как это? Разумный человек не может в глубине души отрицать... существование бога.
A mogę zaprzeć się ciebie trzy razy?А можно мне отречься от тебя три раза?
Następnie mógł się na nich zaprzeć i wspiąć się po linie, by się ocalić.Так он мог ставить в них ногу и забрался вверх и спасся.
Ale musisz zaprzeć się, że będziesz pracował tylko z Tevanem.Но ты должен настоять, чтобы работать только с боссом, Теваном.
Capp, Cruz, znajdźcie miejsce, żeby się zaprzeć.Кэпп, Круз, найдите место, чтобы закрепиться.

ZAPRZEĆ - больше примеров перевода

ZAPRZEĆ перевод на русский язык

Польско-русский словарь

zaprzeć



Перевод:

I(czas.) отрекатьсяII(czas.) упереться
Универсальный польско-русский словарь

zaprzeć



Перевод:

Czasownik

zaprzeć

упереться

отрицать

zaprzeć się

отпереться

отказаться

опереться

Польско-русский словарь 2

zaprzeć



Перевод:

занять / захватить

◊ z zapartym tchem затаив дыхание

 

Перевод слов, содержащих ZAPRZEĆ, с польского языка на русский язык


Польско-русский словарь

zaprzeczać


Перевод:

I(czas.) возражатьII(czas.) отрицать

zaprzeczalny


Перевод:

(przym.) спорный

zaprzeczenie


Перевод:

I(n) (rzecz.) опровержениеII(n) (rzecz.) отрицание

zaprzeczyć


Перевод:

I(czas.) возразитьII(czas.) опровергатьIII(czas.) отрицать

Новый польско-русский словарь

zaprzeć się


Перевод:

zap|rzeć się

сов. 1. отпереться, не признаться;\~arł się wszystkiego он ни в чём не признался; он от всего отпёрся;

2. kogo-czego отречься от кого-чего;\~ się przyjaciół отречься от друзей;\~ się własnych słów отречься (отказаться) от своих слов;

3. упереться;\~ się nogami упереться ногами

+ 1, 2. wyprzeć się

zaprzeczać


Перевод:

zaprzecza|ć

\~ny несов. 1. отрицать, отвечать отрицательно;wszystkiemu \~ł он на всё отвечал отрицательно, он всё отрицал;

2. (nie zgadzać się) не соглашаться, оспаривать;\~ faktom оспаривать факты;

3. опровергать;\~ pogłoskom опровергать слухи

+ 1. negować, przeczyć 3. prostować, dementować

zaprzeczenie


Перевод:

отрицание;● coś jest całkowitym \~m czegoś что-л. является полной противоположностью (полным отрицанием) чего-л.

+ negacja

zaprzeczyć


Перевод:

zaprzecz|yć

\~ony сов. 1. ответить отрицательно;2. (nie zgodzić się) не согласиться, запротестовать;3. опровергнуть; ср. zaprzeczać

+ 1. zanegować 3. zdementować


Универсальный польско-русский словарь

zaprzeczać


Перевод:

Czasownik

zaprzeczać

возражать

опровергать

zaprzeczalnie


Перевод:

Przysłówek

zaprzeczalnie

спорно

zaprzeczalny


Перевод:

Przymiotnik

zaprzeczalny

отрицательный

возражающий

спорный

дискуссионный

zaprzeczenie


Перевод:

Rzeczownik

zaprzeczenie n

отрицание n

негация f

опровержение n

zaprzeczenie odczas. n

отрицание n

негация f

опровержение n

zaprzeczyć


Перевод:

Czasownik

zaprzeczyć

возразить

опровергать


Польско-русский словарь 2

zaprzeć się


Перевод:

1. упереться

2. (wyrzec się, wyprzeć się) отречься

3. (negować, przeczyć) отрицать

4. (nie przyznać się do czegoś) отпереться / запереться разг.

 

zaprzeczać


Перевод:

1. возражать

2. (odpowiadać przecząco) отвечать отрицательно

3. (czemu: negować) отрицать

4. (czemu: prostować) опровергать что

 

zaprzeczenie


Перевод:

1. отрицание / возражение

2. (odpowiedź przecząca) отрицательный ответ

3. (sprostowanie) опровержение

 

zaprzeczyć


Перевод:

1. возразить

2. (odpowiedzieć przecząco) ответить отрицательно

3. (czemu: sprostować) опровергнуть что

 

Перевод ZAPRZEĆ с польского языка на разные языки


2024 Classes.Wiki