ZAPYTAĆ перевод
Новый польско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
ZAPYTAĆ
Перевод:
zapyta|ć
\~ny сов. спросить;\~ o zdrowie спросить о здоровье;\~ o nazwisko спросить фамилию;\~ ucznia спросить (вызвать) ученика;czy mogę \~? можно спросить?
+ zapytać się
Новый польско-русский словарь
ZAPYTAĆ перевод и примеры
| ZAPYTAĆ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| aby zapytać | спросить |
| ale musimy o to zapytać | но мы должны спросить |
| ale muszę zapytać | но я должен спросить |
| ale muszę zapytać | но я должна спросить |
| Ale muszę zapytać | Однако я должен спросить |
| ale muszę zapytać jeszcze | но я должна спросить ещё |
| ale muszę zapytać jeszcze raz | но я должна спросить ещё раз |
| Ale muszę zapytać... Dokąd | Однако я должен спросить... куда ты |
| aresztu, by zapytać o | чтобы попроситься на |
| aresztu, by zapytać o pracę | чтобы попроситься на работу |
| aresztu, by zapytać o pracę? | чтобы попроситься на работу? |
| Aż boję się zapytać | Боюсь спрашивать |
| Aż boję się zapytać | Боюсь спросить |
| bałem się zapytać | боялся спросить |
| Bałem się zapytać | Я боялся спросить |
ZAPYTAĆ - больше примеров перевода
| ZAPYTAĆ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Mogę zapytać, dlaczego tak nas traktują? | Могу я спросить, что это с тобой? |
| bo chciałam cię o coś zapytać. dlaczego zginęłam i zostałam ukryta w ziemi. | Я пришла спросить у вас кое-что почему я умерла и лежала там под землей |
| Panno Newsome, muszę zapytać, gdzie pani była o trzeciej? | Мисс Ньюсом, я должен спросить, где вы были в три часа дня? |
| Chciałem zapytać o to samo. | Хотел тебя спросить о том же. |
| "Pozwolę sobie zapytać, jak się pani hrabianka czuje?" | "Я могу позволить себе, спросить, как себя чувствует Графиня?". |
| Proszę zapytać o klimat. | Спросите меня про климат, умоляю! |
| - Ale może pan zapytać Nicka Townsenda... | Но спросите у Ника Таунсенда. Возможно, он... |
| Chciałem cię tylko o coś zapytać. | Я всего лишь хотел задать вопрос. |
| - Zapomniałem zapytać o nazwisko. | Мистер... - 3абыл ваше имя. |
| Zamierzałam cię zapytać... | Я хотела спросить тебя... |
| Chciałam cię zapytać gdzie będziesz nocował. | Я хотела спросить тебя: где ты переночуешь? |
| Mam zapytać ojca? | Когда мне поговорить с вашим отцом? |
| Ale chyba mogę go zapytać, nie? | Но спросить ведь я могу? |
| Zapytać, to nie znaczy dostać. | Спросить - не получить. |
| Mogę zapytać, ile kosztuje wynajęcie pokoju? | Можно ли поинтересоваться, сколько стоят ваши номера? |
ZAPYTAĆ перевод на русский язык
Польско-русский словарь
zapytać
Перевод:
I(czas.) вопроситьII(czas.) запроситьIII(czas.) проситьIV(czas.) спрашиватьV(czas.) спросить
Универсальный польско-русский словарь
zapytać
Перевод:
Czasownik
zapytać
спросить
zapytać się
спросить
справиться
узнать
Польско-русский словарь 2
zapytać
Перевод:
o kogo–co спросить о ком–чём / поинтересоваться кем–чем
◊ zapytać jeszcze raz переспросить у кого, что
◊ zapytać o nazwisko спросить фамилию
◊ zapytać o radę спросить совета
◊ zapytać o czyjeś zdanie запросить чьё мнение
Перевод слов, содержащих ZAPYTAĆ, с польского языка на русский язык
Перевод ZAPYTAĆ с польского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki