♂, Р. \~ku заработок żar|obić, \~ób, \~obiony сов. 1. заработать;2. (na czymś) выручить; выгадать;pieniądze \~ione na sprzedaży деньги, вырученные от продажи
ZAROZUMIAŁY ← |
→ ZARÓWNO |
ZARÓBEK контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ZARÓBEK фразы на польском языке | ZARÓBEK фразы на русском языке |
skusił mnie łatwy zarobek | меня соблазнил легкий заработок |
zarobek | заработок |
że skusił mnie łatwy zarobek | что меня соблазнил легкий заработок |
łatwy zarobek | легкий заработок |
ZARÓBEK - больше примеров перевода
ZARÓBEK контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ZARÓBEK предложения на польском языке | ZARÓBEK предложения на русском языке |
Przyjmiesz mnie do swojego domu na stancję w zamian za mój zarobek? | Ты позволишь мне жить в этом доме и приносить сюда мою зарплату? |
Wiele jast sposobów na zarobek dla dziewczyny jeżeli nie ma ona za wiele skrupułów. | У беспринципной девушки достаточно способов жить в достатке. |
To mi daje zarobek. | Это заработок. |
Zarobek całego dnia. | Все фиялки в грязь вывалил! |
Teraz się ciesz, bo masz dobry zarobek! | Теперь мы будем сыты. |
Powiedzmy, że to dodatkowy zarobek. | Скажем так: я подвожу итоги месяца. |
Za jeden drobny pocałunek Zarobek niemały | За поцелуй, и за тридцать монет. |
25 quantumów. Niezły zarobek jak na farmer. | поку йакг пкгяылг циа ацяотийг доукеиа. |
Wejdź do środka. Oh, więc taki jest powód że straciłem zarobek. | Ах, вот почему они от меня ушли. |
Ale my nie mamy pieniędzy na pański zarobek. | Но у нас нет денег, чтобы дать вам прибыль. |
Najważniejsze to to, że daję ci szansę na ekstra zarobek. | Чувак, я даю тебе хороший шанс срубить немного бабла на перевозке. |
Kosztowałaś mnie roczny zarobek! | Я упустил годовой заработок из-за тебя! |
Ja mogłam odejść z klubu, ale to był taki łatwy zarobek. | Поступить правильно гораздо сложнее, чем ты думаешь. |
To był eksperyment na ludziach z depresją. Pomyślałem, że to łatwy zarobek $500. | В объявлении было сказано, что это эксперимент по избавлению от депрессии, 500 долларов буквально даром! |
Szukasz okazji na szybki zarobek? | Прилетаете сюда, ищите места с низкой арендной платой? |
ZARÓBEK - больше примеров перевода
Rzeczownik
zarobek m
заработок m
Biznesowy Handlowy прибыль f
1. заработок
2. (zysk) прибыль ж
◊ zarobki (płace) заработная плата