ZASKAKUJĄCY перевод
Новый польско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
ZASKAKUJĄCY
Перевод:
zaskakując|y
поразительный, удивительный;\~е zmiany удивительные изменения;\~е podobieństwo поразительное сходство
+ zadziwiający, szokujący
Новый польско-русский словарь
ZASKAKIWAĆ ← |
→ ZASKARBIAĆ |
ZASKAKUJĄCY контекстный перевод и примеры
| ZASKAKUJĄCY контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ZASKAKUJĄCY фразы на польском языке | ZASKAKUJĄCY фразы на русском языке |
| Najmniej zaskakujący news | самое неудивительное |
| Wystąpił zaskakujący | Удивительное открытие |
| Wystąpił zaskakujący zwrot | Удивительное открытие |
| Wystąpił zaskakujący zwrot w | Удивительное открытие в |
| Wystąpił zaskakujący zwrot w sprawie | Удивительное открытие в деле о |
| Wystąpił zaskakujący zwrot w sprawie zbrodni | Удивительное открытие в деле о преступлении |
| Wystąpił zaskakujący zwrot w sprawie zbrodni w | Удивительное открытие в деле о преступлении в |
| zaskakujący | удивлять |
| Zaskakujący | фига себе |
| Zaskakujący Człowiek | ни фига себе |
| Zaskakujący Człowiek Kernan | ни фига себе, Кернер |
| zaskakujący news | неудивительное |
| zaskakujący zwrot | Удивительное |
ZASKAKUJĄCY - больше примеров перевода
| ZASKAKUJĄCY контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ZASKAKUJĄCY предложения на польском языке | ZASKAKUJĄCY предложения на русском языке |
| /Życie, które w zaskakujący sposób /ofiarowuje nam chwile miłosierdzia, /ulitowało się nad Normą Desmond. | Жизнь, которая порой бывает удивительно милосердной, ...сжалилась и над Нормой Дезмонд. |
| To był zaskakujący wstrząs | И излучала определенное очарование. |
| Następna cześć relacji o godzinie 22 nie mamy wątpliwości, że wynik wyścigu będzie dużo bardziej zaskakujący. | К тому времени, когда мы выйдем в эфир с нашими следующими репортажами, а это произойдет в восемь часов вечера, мы сможем достаточно точно предсказать результат гонок. |
| Zaskakujący rozwój wydarzeń. Kamerzysta CNA, Huey Taylor w niejasnych okolicznościach został zastrzelony w pokoju motelowym przy Eagle Rock. | Наш оператор Фьюи был убит в мотеле возле городка Игл Рокс. |
| Czy Matisse był świadomy swojego wpływu na mieszczaństwo, faktem jest, że był zuchwały i zaskakujący. | Будучи абсолютно уверенным... в своем воздействии на буржуазию он был особенно провокационен и смел. |
| - Wiesz jak bardzo konwerter izoliniowy może być zaskakujący? | А вы знакомы с тем, насколько темпераментным может быть изолитический конвертер? |
| Panie Adler, to jest zaskakujący wniosek. | Мистер Эдлер, ходатайство весьма необычно. |
| Choć przyznam, że seks jest zaskakujący. | Я думала что секс меня очень порадует. |
| Mogłeś go równie dobrze zostawić tam leżącego... I oto macie, ludziki. W jednym zdaniu - zaskakujący cios, który powalił Michaela Novotny'ego na ziemię. | Вот вы и увидели вкратце ту историю, что привела к неожиданному удару, уложившему Могучего Майкла Новотны лицом в грязь. |
| Wystąpił zaskakujący zwrot w sprawie zbrodni w operze. | Удивительное открытие в деле о преступлении в опере. |
| George senior, wykonał zaskakujący ruch, zgłaszając się do badania wykrywaczem kłamstw. | Джордж Старший неожиданно согласился пройти тест. |
| Jestes wspanialy, zabawny, zaskakujacy, seksowny... Ale z toba czulam sie samotnie, a przy Marku znajduje swoje miejsce. | Ты талантливый, весёлый, удивительный, сексуальный... но с тобой я чувствовала себя одинокой, а у Марка всегда найдётся для меня место в сердце. |
| Powiedz kto, na Gaję, uszył ten zaskakujący strój? | Скажи мне, кто, во имя матери-Земли, сшил это чудесное платье? |
| Zaskakujący wybór... myślisz, że podziała? | Странный выбор. Это должно сработать, нет? |
| /Mówi Erik "Zaskakujący Człowiek" /Kernan. /Cóż to był za pojedynek! | Это Эдек - чудо человек Кернен. |
ZASKAKUJĄCY - больше примеров перевода
ZASKAKUJĄCY перевод на русский язык
Универсальный польско-русский словарь
zaskakujący
Перевод:
Przymiotnik
zaskakujący
неожиданный
нежданный
непредвиденный
застигающий
Перевод слов, содержащих ZASKAKUJĄCY, с польского языка на русский язык
Перевод ZASKAKUJĄCY с польского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki