ZASTANAWIAJĄCY перевод


Новый польско-русский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ZASTANAWIAJĄCY


Перевод:

удивительный, примечательный


Новый польско-русский словарь


0-9 A Ą B C Ć D E Ę F G H I J K L Ł M N Ń O Ó P R S Ś T U W Y Z Ź Ż

ZASTANAWIAĆ SIĘ ←

→ ZASTANOWIĆ



ZASTANAWIAJĄCY перевод и примеры


ZASTANAWIAJĄCYПеревод и примеры использования - фразы

ZASTANAWIAJĄCYПеревод и примеры использования - предложения
Wyczułam jakiś zastanawiający zapach.Я почувствовала подозрительный запах.
Skonfiskowałem dość zastanawiający artefakt.Я тoлько что конфиcковaл у Поттeрa вecьмa интeрecную вещицу.
Zastanawiający zbieg okoliczności, co?Таких совпадений не бывает.
Czy są inni jak ja? Zastanawiający się jak tu trafili?Или есть еще кто-то... удивляющиеся, как они сюда попали?
Ale bardziej zastanawiający jest ten mały palec.Но мизинец страннее.
/Kule odlatują w tak samo zastanawiający sposób, /w jaki się zjawiły.Похоже, теперь эти шары улетают таким же загадочным --
/Co spowodowało ten zastanawiający zwrot wydarzeń? /Чем вызван этот ошеломляющий оборот событий?
Jestem jak dumny Cortez z wiersza Keatsa: wpatrzony w Pacyfiku wzburzone tonie i zastanawiający się, jakie nowe planety ujrzy mój nieboskłon.Я как отважный Кортез в поэме Китса, глядящий на Тихий океан с внезапной догадкой и представляющий как... какие-то там новые планеты попадаются мне на глаза.
Byłem nim również ja, zastanawiający się.И я был им тоже. Я смотрел наверх и задавался вопросом.
Stewart, czas twojego odejścia jest wysoce zastanawiający.Теперь, Стюарт, Время твоего отъезда меня немного смущает.
Kiedy swego czasu natknąłem się na pana Al-Haja, umykał z tubą na dokumenty. Zastanawiający szczegół, gdy się pamięta, jak bardzo był zajęty niszczeniem pozostałych dowodów.- Когда я обнаружил мистера Аль-Хаджа в его квартире, он бежал оттуда с большим тубусом, что само по себе подозрительно, учитывая, как он старался уничтожить другие доказательства.
To dość zastanawiający szczegół. Dlaczego nie umieścić jej z powrotem w szafce żony?— Почему бы просто не положить его обратно в аптечку жены?
A potem siedzicie w autobusie na końcu filmu, obydwaj nakręceni, ale zastanawiający się...А потом...а потом, сейчас, вы оба сидите в автобусе в конце фильма, оба полностью удивлены, но интересуетесь, типа...


Перевод слов, содержащих ZASTANAWIAJĄCY, с польского языка на русский язык


Перевод ZASTANAWIAJĄCY с польского языка на разные языки


2020 Classes.Wiki