ZATRZYMYWAĆ SIĘ перевод
Новый польско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Новый польско-русский словарь
ZATRZYMYWAĆ SIĘ контекстный перевод и примеры
| ZATRZYMYWAĆ SIĘ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ZATRZYMYWAĆ SIĘ фразы на польском языке | ZATRZYMYWAĆ SIĘ фразы на русском языке |
| nie zatrzymywać się | не останавливайтесь |
| Nie zatrzymywać się | Не останавливаться |
| zatrzymywać się | останавливайтесь |
| zatrzymywać się | останавливаться |
| zatrzymywać się w | останавливаться в |
ZATRZYMYWAĆ SIĘ - больше примеров перевода
| ZATRZYMYWAĆ SIĘ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ZATRZYMYWAĆ SIĘ предложения на польском языке | ZATRZYMYWAĆ SIĘ предложения на русском языке |
| Lecz mi nie wolno zatrzymywać się. | Хорошо, что я легко произношу слова "плачешь" и "рыдаешь". Но мне нельзя задерживаться. |
| - Dlatego nie chcę zatrzymywać się na długo. | Поэтому я не хочу оставаться тут слишком долго. |
| Nie zatrzymywać się. | Не oстанавливаться! Пpoдoлжать движение! |
| Nie zatrzymywać się. | пяовыяате. |
| Gdybyś był naprawdę ambitnym podróżnikiem w czasie mógłbyś nie rozważać ludzkiej historii czy nawet zatrzymywać się by zbadać ewolucję na Ziemi. | Но по-настоящему амбициозный путешественник не стал бы размениваться на игры с историей и даже не остановился бы понаблюдать за эволюцией. |
| Nie zatrzymywać się. | Не останавливайтесь, не останавливайтесь. |
| Nie zatrzymywać się. | Иди дальше. |
| Dalej! Nie zatrzymywać się! | Вперёд! |
| Powiedzmy tylko, że lubię zatrzymywać się na chwilę na naprawy, ale nie jest to najbezpieczniejsza część miasta na zjeżdżanie na pobocze. | Скажем так, я бы хотел остановиться и кое-что починить, но это не самый безопасный район города для остановки. О чем вы думали? |
| Nie zatrzymywać się! | Не сметь ему помогать! Только вперед! |
| - Nie zatrzymywać się! | Езжайте дальше! В ту сторону! |
| Nie zatrzymywać się. | Езжайте дальше! |
| Nie zatrzymywać się! | Пошли! Пошли! |
| - Nie zatrzymywać się! | — Двигаемся! |
| - Nie zatrzymywać się! | Вперёд! Вперёд! |
ZATRZYMYWAĆ SIĘ - больше примеров перевода
ZATRZYMYWAĆ SIĘ перевод на русский язык
Польско-русский словарь 2
zatrzymywać się
Перевод:
1. задерживаться
2. (w hotelu itp.) останавливаться
3. (przestawać działać: o silniku, maszynie itp.) застопоривать / застопориваться
4. (przestawać się rozprzestrzeniać: o epidemii) локализоваться
◊ nie zatrzymując się (idąc itp.) на ходу
Перевод слов, содержащих ZATRZYMYWAĆ SIĘ, с польского языка на русский язык
Перевод ZATRZYMYWAĆ SIĘ с польского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki