ZAWAD перевод

Новый польско-русский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ZAWAD


Перевод:

Ja|ka ♂, мн. И. \~ki/\~cy, РВ. \~ków лихач, забияка

+ zabijaka, awanturnik


Новый польско-русский словарь


0-9 A Ą B C Ć D E Ę F G H I J K L Ł M N Ń O Ó P R S Ś T U W Y Z Ź Ż

ZAUWAŻYĆ ←

→ ZAWADA



ZAWAD контекстный перевод и примеры


ZAWAD
контекстный перевод и примеры - фразы
ZAWAD
фразы на польском языке		ZAWAD
фразы на русском языке

ZAWAD
контекстный перевод и примеры - предложения
ZAWAD
предложения на польском языке		ZAWAD
предложения на русском языке


Перевод слов, содержащих ZAWAD, с польского языка на русский язык


Польско-русский словарь

zawada


Перевод:

I(f) (rzecz.) помехаII(f) (rzecz.) препятствие

zawadiacki


Перевод:

(przym.) задорный

zawadiackość


Перевод:

(f) (rzecz.) задорность

zawadiactwo


Перевод:

(n) (rzecz.) задорность

zawadiaka


Перевод:

I(m) (rzecz.) забиякаII(m) (rzecz.) задираIII(m) (rzecz.) озорник

zawadzać


Перевод:

(czas.) задевать

zawadzić


Перевод:

(czas.) помешать

Новый польско-русский словарь

zawada


Перевод:

zawa|da

♀ книжн. препятствие ň, помеха;stać na \~dzie быть помехой, препятствовать

+ przeszkoda

zawadiacki


Перевод:

zawadiac|ki

\~су удалой, лихой, молодецкий, ухарский pot;po \~ku лихо, ухарски

+ zuchowaty, buńczuczny

zawadzać


Перевод:

несов. 1. мешать;2. о со задевать, зацеплять за что; ср. zawadzić l, 2

+ 1. przeszkadzać 2. zaczepiać

zawadzić


Перевод:

zawadz|ić

\~ę сов. 1. помешать;on nam nie \~i он нам не помешает (не будет помехой);

nie \~iłoby... не помешало бы...;2. о со задеть, зацепить;\~ nogą o próg задеть ногой за порог;

3. о со разг. заехать, завернуть по дороге;w drodze do Krakowa \~iliśmy o Radom по дороге в Краков мы завернули (заехали) в Радом

+ 1. przeszkodzić 2. zaczepić 3. zahaczyć, wstąpić


Универсальный польско-русский словарь

zawada


Перевод:

Rzeczownik

zawada f

препятствие n

zawadiacki


Перевод:

Przymiotnik

zawadiacki

задорный

бравый

zawadiacko


Перевод:

Przysłówek

zawadiacko

лихо

zawadiackość


Перевод:

Rzeczownik

zawadiackość f

задорность f

молодечество n

zawadiactwo


Перевод:

Rzeczownik

zawadiactwo n

задорность f

молодечество n

zawadiaka


Перевод:

Rzeczownik

zawadiaka m

забияка m

zawadzać


Перевод:

Czasownik

zawadzać

задевать

мешать

zawadzić


Перевод:

Czasownik

zawadzić

помешать

зацепиться


Польско-русский словарь 2

Zawada


Перевод:

Завада

 

zawada


Перевод:

помеха / зацепка / тормоз

 

zawadiacki


Перевод:

задорный / лихой

 

zawadiactwo


Перевод:

задорность / удаль ж

 

zawadiaka


Перевод:

драчун / задира

 

Zawadowski


Перевод:

Завадовский

 

Zawadski


Перевод:

Завадский

 

zawadzać


Перевод:

1. (o kogo-co) задевать / цепляться / цеплять за что

2. (przeszkadzać) мешать

3. (o co: zachodzić) заходить во что

4. (o co: zajeżdżać) заезжать во что

5. (w rozmowie itp.) касаться чего

◊ nie zawadzi (można) не мешает

◊ nie zawadziłoby, żeby не мешало бы

 

zawadzić


Перевод:

1. (o kogo–co) задеть / зацепиться / зацепить за что

2. (przeszkodzić) помешать

3. (o co: zachodzić) зайти во что

4. (o co: zajeżdżać) заехать

∆ po drodze zawadził o Warszawę по дороге заехал в Варшаву

5. (w rozmowie itp.) коснуться чего

 

Zawadzki


Перевод:

Завадский

 

Перевод ZAWAD с польского языка на разные языки


2024 Classes.Wiki