ZAWALAĆ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ZAWALAĆ фразы на польском языке | ZAWALAĆ фразы на русском языке |
ZAWALAĆ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ZAWALAĆ предложения на польском языке | ZAWALAĆ предложения на русском языке |
Jak może zawalać matematykę ? | Как он мог провалиться на математике? |
- Mówię ci o tym, bo za bardzo zależy mi na pracy, by zawalać ją przez szantaże. | - Я вам это говорю, потому что мне слишком важна эта работа, чтобы меня шантажировали, заставляя выполнять ее некачественно. |
A kiedy je ułożył, budynki zaczęły się zawalać. | И когда он собирал ее, здания начинали рушиться. |
Nie mogę ciągle zawalać SATów. | Я не могу продолжать заваливать эказмены. |
Kolejny grosz, jeśli przestaniesz zawalać mnie twoimi problemami? | А вот теперь можешь прервать поток своих мыслей. |
Możesz zawalać raz po raz i tłum nadal cię wielbi! | Ты можешь ошибаться раз за разом, но тебя всё равно любят. |
Nie chcę zawalać mojego ostatniego semestru w liceum. | - Я не захочу оставить мои последние годы. |
Nie powinienem był ci się zawalać na głowę. | не стоило мне все это на тебя вываливать. |
Jeżeli będę miała rządzić, będziesz musiał przestać zawalać sprawy. | Если я хочу управлять вновь Вы нужны мне чтобы остановить неумелую работу |
Ostrzegam was... macie około 5 minut zanim to zacznie się zawalać. | У вас есть около пяти минут прежде чем эта штука рухнет |
A może poprostu z nimi porozmawiamy, zanim zaczniemy ich zawalać problemami? | Может, просто пообщаемся с ним, прежде чем забрасывать своими проблемами? |
Nie musicie zawalać żadnego testu. | Вам не нужно проваливать тест на мочу. |
Przestępca utknął na klatce pożarowej i zaczęła się zawalać. | Подозреваемый застрял на пожарной лестнице, она сейчас обвалится. |
Czasownik
zawalać
заваливать
zawalać się
заваливаться
pobrudzić запачкать / замарать
IIprzysypywać, zasypywać
1. заваливать
2. (powodować runięcie) обваливать / обрушивать
◊ zawalać gratami захламлять