ZAŻYĆ перевод


Новый польско-русский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ZAŻYĆ


Перевод:


zaży|ć

\~ty сов. 1. со, czego принять, употребить что;\~ proszek принять (проглотить) порошок;

2. czego вкусить, изведать, испытать что, насладиться чем;\~ rozkoszy получить (изведать) наслаждение;

\~ świeżego powietrza подышать свежим воздухом

+ 1. spożyć, przyjąć 2.zaznać


Новый польско-русский словарь


0-9 A Ą B C Ć D E Ę F G H I J K L Ł M N Ń O Ó P R S Ś T U W Y Z Ź Ż

ZAŻYCZYĆ

ZAŻYŁY




ZAŻYĆ перевод и примеры


ZAŻYĆПеревод и примеры использования - фразы
go zażyćего принять
Muszę zażyćМне нужно принять
Muszę zażyćнужно принять
Prosze zazycПримите
Prosze zazyc teПримите эти
Prosze zazyc te dwieПримите эти две
Prosze zazyc te dwie tabletkiПримите эти две таблетки
zazycПримите
zażyćпринять
zażyć kąpieliпринять ванну
zażyć lekarstwoпринять лекарство
zażyć lekiпринять лекарство

ZAŻYĆ - больше примеров перевода

ZAŻYĆПеревод и примеры использования - предложения
Odkrylibyśmy to dopiero rano, gdybym nie musiała zażyć sodki.Мы бы ничего не узнали до утра, если бы я не поднялась ради магнезии. Вставай.
Wracaj do sklepu i nie zapomnij zażyć lekarstw.Возвращайся в лавку или поезжай домой, пора принять лекарство.
Powinien ksiądz zażyć czegoś na rozgrzewkę.Вам, пожалуй, нужно выпить чего-нибудь.
- Powinien ksiądz to zażyć.- Вот, вы должны это выпить.
Piszą tu, żeby zażyć dwie łyżeczki.Он сказал, две ложки.
- Powinieneś też zażyć proszek.Почему бы тебе тоже не принять снотворное?
Kto zmoknie na deszczu, ten musi zażyć syrop.Если промочил ноги, не забудь принять лекарство.
Każdy musi czasem zażyć samotności.Человеку иногда нужно побыть одному.
Chcesz sam go zażyć?- Ты используешь его на себе?
Ale przeczytałem w jego papierach, że pracuje w szpitalu wojskowym, gdzie jest wiele lekarstw, które mógł zażyć przez pomyłkę.А потом увидел, что он работал в американском госпитале. Он мог по ошибке принять какой-нибудь препарат.
Proszę to zażyć, panowie.Возьмите, господа.
A jeśli zażyć za dużo?А если принять слишком много?
Niech się pan nad nią zlituje. Musi zażyć lekarstwa.Мама больна.
Proszę zażyć tabletki rozweselające. W domu dowie się pani wszystkiego o porodzie.Так что пейте побольше веселых таблеток а про свои роды все узнаете дома.
Byłem tak podniecony, że zapomniałem ją zażyć.- Я был так возбужден, что забыл принять ее.

ZAŻYĆ перевод на русский язык

Универсальный польско-русский словарь

zażyć



Перевод:

Czasownik

zażyć

принять

вкусить

Польско-русский словарь 2

zażyć



Перевод:

1. (lekarstwa) принять

2. (tabaki) понюхать

3. (skorzystać, użyć, np. bogactw, rozkoszy) изведать что / вкусить что

 

Перевод слов, содержащих ZAŻYĆ, с польского языка на русский язык


Польско-русский словарь

zażyczyć


Перевод:

(czas.) пожелать

Новый польско-русский словарь

zażyczyć


Перевод:

сов.:\~ sobie разг. пожелать; потребовать


Универсальный польско-русский словарь

zażycie


Перевод:

Rzeczownik

zażycie odczas. n

употребление n

испытание n

zażyczyć


Перевод:

Czasownik

zażyczyć

пожелать

потребовать


Перевод ZAŻYĆ с польского языка на разные языки


2020 Classes.Wiki