ZBIEŻNOŚĆ перевод
Новый польско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Новый польско-русский словарь
ZBIERANINA ← |
→ ZBIEŻNY |
ZBIEŻNOŚĆ контекстный перевод и примеры
| ZBIEŻNOŚĆ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ZBIEŻNOŚĆ фразы на польском языке | ZBIEŻNOŚĆ фразы на русском языке |
| przypadkowa zbieżność | просто совпадение |
| zbieżność | совпадение |
| zbieżność dowodów | совпадение доказательств |
ZBIEŻNOŚĆ - больше примеров перевода
| ZBIEŻNOŚĆ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ZBIEŻNOŚĆ предложения на польском языке | ZBIEŻNOŚĆ предложения на русском языке |
| Ciekawe, Kapitanie, zbieżność nazw. | Любопытно, капитан. |
| Niesamowita jest zbieżność nazwisk obydwu ofiar. | Невероятно, но имена обеих жертв практически совпадают. |
| - Zbieżność pierścieniowa, 439.205. | схождение кольца - 439.205, |
| Gdy Timothy przypomniał sobie podobne działania na statku. Porównałem wzrost mocy osłon do zmian natężenia fali i odkryłem zbieżność. | Когда Тимоти вспомнил такие же действия экипажа на своем корабле, я начал сравнительный анализ выходных характеристик щитов и усиления волновых фронтов, и обнаружил связь. |
| Dziwna zbieżność, nie sądzisz? | Странное совпадение, не так ли? |
| - Magiczna zbieżność. | - Это знак. Я знаю, это сработает. |
| To interesująca zbieżność. | Интересное совпадение. |
| Nie, przypadkowa zbieżność. | Нет. Это просто совпадение. |
| Nie, to przypadkowa zbieżność. | Нет. Это... Это просто совпадение. |
| - Dziwna zbieżność. | Странно. -Странно. |
| Gdy znaleźliśmy zbieżność, sprawdziliśmy je i zestawialiśmy z innymi danymi, jakie posiadamy. Pinezki. | В случае совпадения мы брали этот номер... перепроверяли его и сверяли с другими очень немногочисленными данными. |
| Może to zbieżność nazwisk. | Может, это просто их тёзки. |
| Lingwistyczna zbieżność. | Лингвистическое совпадение. |
| Zbyt duża zbieżność w czasie. | время было слишком подходящим для этого. |
| Dobra, wiecie, niezła zbieżność, Barney. | Ну, знаете, забавное совпадение, Барни. |
ZBIEŻNOŚĆ - больше примеров перевода
ZBIEŻNOŚĆ перевод на русский язык
Польско-русский словарь 2
zbieżność
Перевод:
1. совпадение
2. (wspólnota) общность / единство
3. (bliskość, podobieństwo) близость (сходство) / смежность
◊ zbieżność kół схождение колёс
Перевод слов, содержащих ZBIEŻNOŚĆ, с польского языка на русский язык
Перевод ZBIEŻNOŚĆ с польского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki