ZBIORNIK перевод
Новый польско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
ZBIORNIK
Перевод:
♂ бассейн; резервуар;\~ wodny водохранилище; водоём;\~ benzyny а) бензобак;
б) бензохранилище
Новый польско-русский словарь
ZBIORNIK перевод и примеры
| ZBIORNIK | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| ale otrzymujemy nowiutki zbiornik | но получаем новое водохранилище |
| Arthura zbiornik | Артура резервуар |
| Arthura zbiornik jest bezużyteczny | Артура резервуар бесполезен |
| Bez Arthura zbiornik | Без Артура резервуар |
| Bez Arthura zbiornik jest bezużyteczny | Без Артура резервуар бесполезен |
| Dostaliśmy w zbiornik | Мы теряем |
| Dostaliśmy w zbiornik paliwa | Мы теряем топливо |
| Dr Wilkes zaprojektował zbiornik | Доктор Уилкс разработал сдерживающую камеру |
| drugi zbiornik | второй бак |
| drugi zbiornik | запасной бак |
| na zbiornik | баллон |
| na zbiornik | на бак |
| napełnić zbiornik | топливо |
| nowiutki zbiornik | новое водохранилище |
| ostatni zbiornik | последний баллон |
ZBIORNIK - больше примеров перевода
| ZBIORNIK | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Zbiornik będzie trochę przeciekał, aż drewno spęcznieje i szwy się scalą. | Сначала бочки будут немного подтекать, пока доски не разбухнут и не закроют щели. |
| - Czy zbiornik jest już pełen? | - Бочка уже полная? |
| Moze wybuchnac drugi zbiornik! | Может взорваться второй бак. |
| Zbiornik środkowy gotowi do wynurzenia, kapitanie bardzo dobrze | - Главные цистерны готовы к всплытию, сэр. - Очень хорошо. |
| Opróżnić główny zbiornik balastowy Główny zbiornik opróżniony głębokość: 45 stóp, kapitanie zabezpieczyć wlot powietrza | - Продуть балластные цистерны. - Балластные цистерны продуты. Глубина: 45 футов, сэр. |
| Kilka komórek dalej znajduje się ogromna komora powietrzna: jeden z niezliczonych pęcherzyków płucnych, a my nie mamy tlenu, by napełnić maleńki zbiornik! | Совсем рядом огромная воздушная камера, одна из бесчисленных легочных альвеол, а мы не можем раздобыть какую-то каплю воздуха. |
| Ale dopiero, gdy napełnimy zbiornik. | Это уже после подзаправки. |
| Być może jak przełączy pan drugi zbiornik pomocniczy przez główny zawór zwrotny. | Возможно, если подключить второй запасной бак через входной клапан. |
| Pisze na nim, "Zbiornik Wody" | И на ней написано "Бак для воды". |
| Nie zapala się świeczki by ją chować pod korcem*, (*zbiornik na ziarno) lecz po to, by na świeczniku postawić i światło dawać.. | ... зажегши свечу, не ставят ее под сосудом, ... но на подсвечнике, и светит всем в доме. |
| Jeśli podnośniki nie będą na jednym poziomie, to zsuną się, i uszkodzą skrzydło oraz zbiornik paliwa. | Если получится на разном уровне, он скатится, и у нас будет дыра в крыле и бензобаке. |
| Zbiornik pompy gazowej. | В коллекторе газового насоса. |
| Wiesz, zbiornik i łańcuch. | Знаешь, там остались такие коробки над унитазом. |
| Zbiornik jest pusty. | Цистерна пустая. |
| Kupiłem ten zbiornik i same zwierzęta, pokarm, żwir na dno. | Чуть не забыл. |
ZBIORNIK перевод на русский язык
Польско-русский словарь
zbiornik
Перевод:
I(m) (rzecz.) бакII(m) (rzecz.) вместилищеIII(m) (rzecz.) накопительIV(m) (rzecz.) складV(m) (rzecz.) сосудVI(m) (rzecz.) хоппер
Польско-русский словарь 2
zbiornik
Перевод:
1. вместилище / накопитель / сборник
2. (na co) бак (для чего: жидкостей)
3. (wielki) бассейн / хранилище (резервуар)
◊ zbiornik gazu газохранилище
◊ zbiornik paliwa (w samochodzie) топливный бак
◊ zbiornik ropy naftowej нефтехранилище
◊ zbiornik wodny
1. (sztuczny) водохранилище
2. (naturalny, sztuczny) водоём
◊ zbiornik żużlowy шлаковик
◊ zbiorniki ёмкости (сосуды для хранения)
Перевод слов, содержащих ZBIORNIK, с польского языка на русский язык
Перевод ZBIORNIK с польского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki