ZDECYDOWAĆ контекстный перевод и примеры - фразы
ZDECYDOWAĆ фразы на польском языке	ZDECYDOWAĆ фразы на русском языке
aby wysłuchać i zdecydować o wartości sprawy	который рассмотрит дело и вынесет решение
aby zdecydować	решить
aby zdecydować	чтобы решить
Ale musisz zdecydować	Но тебе нужно решить
Ale musisz zdecydować	Но ты должен решить
ale teraz musimy zdecydować	но сейчас мы должны решить
ale teraz musimy zdecydować	но сейчас мы должны решить присоедините
ale teraz musimy zdecydować, czy	но сейчас мы должны решить присоедините ли
ale teraz musimy zdecydować, czy ty	но сейчас мы должны решить присоедините ли
będziecie musieli zdecydować	вам придется решить
będziesz musiał zdecydować	тебе придется
będziesz musiał zdecydować	тебе придется решать
by zdecydować	решить
by zdecydować	чтобы решить
by zdecydować, jak	решить, как

ZDECYDOWAĆ - больше примеров перевода

ZDECYDOWAĆ контекстный перевод и примеры - предложения
ZDECYDOWAĆ предложения на польском языке	ZDECYDOWAĆ предложения на русском языке
Tae Yang nadal nie zdecydowała się pozostać przy tobie? że musiała zdecydować. To tylko kolejność jest przypadkowa.	останется ли с вами? просто порядок ее не устраивает.
Pani Warriner, proszę tu podejść i powiedzieć dlaczego uważa pani, że pies jest pani osobistą własnością i sąd powinien zdecydować o pozostawieniu go pani.	Миссис Уорринер, не могли бы вы объяснить, почему пёс ваш,.. ...чтобы суд мог принять верное решение?
Pojedynczy na "tak", podwójny na "nie". A jeśli nie będziecie mogli się zdecydować, po porostu opuście żaluzje.	...две лампы, если "нет" , а не придёт решение - просто задёрните шторы.
Przez całą noc próbowałam się zdecydować.	Я всю ночь не спала, решая эту проблему.
Musisz zdecydować, czy...	Вам следует принять решение.
Nie mogę zdecydować.	- Знаю и с радостью соглашаюсь.
Misao będzie mogła sama zdecydować.	Чтобы она смогла забыть тебя.
My, mężczyźni, musimy zdecydować.	Значит мы, мужчины должны решать.
Problem polega na tym, że ona nie może się zdecydować kim jest.	Проблема мадам Бланш была в том, что она уже не могла втирать очки своим поклонникам.
Nie mogę się zdecydować, czy żona Howarda jest taka święta czy po prostu niezbyt bystra.	Никогда не могла решить - жена Говарда святая или просто слишком невзрачная.
Najtrudniej się zdecydować.	Главное - решиться.
Nic na to nie poradzimy. Musimy tu zdecydować czy jest winny czy nie, a nie rozmyślać dlaczego dorastał w takich a nie innych warunkach.	Наша задача - определить виновен он или нет, а не выяснять, почему он таким вырос.
Musi pan zdecydować.	Вы должны принять решение.
-To ty musisz zdecydować.	- Это вам решать.
Musimy się zdecydować.	Нам нужно решаться!