ZDERZAĆ SIĘ ← |
→ ZDERZENIE |
ZDERZAK контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ZDERZAK фразы на польском языке | ZDERZAK фразы на русском языке |
Ej! Ten zderzak | крыло |
na zderzak | на бампер |
na zderzak | на бампере |
na zderzak? | на бампер? |
naklejkę na zderzak | наклейку |
naklejkę na zderzak | наклейку на бампер |
naklejki na zderzak | наклейки на бампер |
nowy zderzak | новый бампер |
przedni zderzak | передний бампер |
Ten zderzak | крыло |
w zderzak | к бамперу |
w zderzak | по бамперу |
wgnieciony zderzak | бампер |
Wgnieciony zderzak | Вмятина на крыле |
Zderzak | Бампер |
ZDERZAK - больше примеров перевода
ZDERZAK контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ZDERZAK предложения на польском языке | ZDERZAK предложения на русском языке |
Przedni zderzak i tylny zderzak są ze złota pokrytego chromem. | Передний и задний бамперы будут покрыты золотом. Вот так. |
Zderzak... wgnieciony z tyłu i zniszczony zavanti. | Бампер... ломаться впереди... и сзади. |
Boję się, żeby nie wpaść pod zderzak. | - Нет. Эй, давайте, слезайте с машины, вам говорят. |
Jakbym przywiózł swój wóz do warsztatu w Poniedziałek... myślisz, że mógłbyś mi zespawać zderzak? | Сделаешь сварку кронштейна к бамперу, если я подъеду к вам в понедельник? |
Po pierwsze pożyczyłem Ali mój samochód, a ona - przerabia mi zderzak? | Сначала я дал машину Эли и она помяла мне крыло. |
Ej! Ten zderzak jest z plastiku! | Там пластмассовое крыло сверху! |
Wie pani, niegdy nie sądziłem, że znajdę coś, co zastąpi moją nalepkę na zderzak "Gdzie jest wołowina?". | А я уж думал, что никогда не найду замену наклейке на машину: |
Ej! Ten zderzak jest z plastyku! | Там пластмассовое крыло сверху! |
Weź furgonetkę i naklej sobie na zderzak naklejkę z napisem... | Да ладно. Давай погоняем. Мне не нужен фургончик. |
Wytrzymują temperaturę do 20,000 stopni. Chcesz mi powiedzieć, że nie zrobią pieprzonego Cadillaca Eldorado... któremu nie odpadnie zderzak? ! | Чёрт, у них есть металл на космическом шаттле, который может слетать вокруг луны... и выдержать температуры до 20000 градусов. |
To tylko zderzak. | Мелкая авария. |
Po czterech godzina zderzak w zderzak, dojechałyśmy do naszych kwater | Ровно через 4 часа мы прибыли к месту назначения. |
- Nalep sobie na zderzak. | - Запиши для памяти. |
Zainstalowałem zderzak, by zmniejszyć ryzyko uszkodzenia dupy. | Я установил противоударные бамперы, чтобы уменьшить риск катастрофического отказа задницы. |
Zahaczył o zderzak. Tata wpadł na ścianę z szybkością 190 km na godzinę. | Подрезал отца, и он врезался в стену на скорости 190 км в час. |
ZDERZAK - больше примеров перевода