\~i сыгранный; дружный;\~а drużyna сыгранная команда;\~а załoga дружный (слаженный) коллектив
+ zżyty
ZGRANY контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ZGRANY фразы на польском языке | ZGRANY фразы на русском языке |
Tworzyliśmy zgrany | Из нас вышла отличная |
Tworzyliśmy zgrany | Мы были хорошей |
Tworzyliśmy zgrany zespół | Мы были хорошей командой |
Tworzymy zgrany | Мы отличная |
Tworzymy zgrany | Мы хорошая |
tworzymy zgrany | отличная |
Tworzymy zgrany | У нас отличная |
Tworzymy zgrany zespół | Мы отличная команда |
Tworzymy zgrany zespół | Мы хорошая команда |
tworzymy zgrany zespół | отличная команда |
tworzymy zgrany zespół | хорошая команда |
Zgrany | отличная |
zgrany | хорошая |
zgrany duet | хорошая команда |
Zgrany z nas był duet | Мы с тобой отличная команда, ты |
ZGRANY - больше примеров перевода
ZGRANY контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ZGRANY предложения на польском языке | ZGRANY предложения на русском языке |
My dwoje tworzymy zgrany zespół - silny i zdeterminowany. | Вы вдвоем собрали хорошую команду, Ты сильный и решительный. |
Co za zgrany zespół produkcyjny. | Какая замечательная съемочная группа. |
- Tworzymy taki zgrany zespół. | - Мы команда. |
Tworzylibyśmy zgrany zespół. | Вместе мы будем хорошей командой. |
Spytałem ponownie: "Czy jest zgrany z drużyną". | Ну, я спросил его ещё раз, сдружился ли он с товарищами по команде? |
Nie myślałem... że to taki zgrany zespół. | Я не осознавал эту близость. |
Jeden po drugim odchodzili a Miles po prawie trzech latach przebudował grupę w zgrany, ale inny zespół. | Один за другим они ушли и Майлз провел почти три года снова собирая группу, участники которой подходили бы друг другу. |
Tworzyliśmy zgrany zespół. | Мы были сплочённой командой. |
Tworzymy zgrany zespół. | Мы с тобой - хорошая команда, Али. |
Wiesz co? Tworzymy zgrany zespół. | Знаешь, а мы с тобой отличная команда. |
To bardzo zgrany zespół. | У нас настоящая звёздная команда. |
Przyjaźnimy się z ludźmi, z którymi chcemy tworzyć zgrany zespół, aby popychać do przodu nasz wózek... | Мы считаем, что если мы сможем собрать подходящую команду, найдем общий язык, сможем тянуть лодку... |
Słuchaj Marcella, wróciłam, a ponieważ wcześniej tworzyłyśmy taki zgrany zespół, mogłybyśmy spróbować ponownie. | Слушай, МарсЕлла, я вернулась. Мы прекрасно работали, и сможем снова работать вместе. |
Tworzyliśmy zgrany zespół. | Мы сколотили хорошую команду. |
Ned, nigdy nie sądziłem, że to powiem, ale stanowimy zgrany zespół! MY? | Нед, я никогда не думал, что скажу такое, но у нас получилась отличная команда! |
ZGRANY - больше примеров перевода