ZGRYWA перевод
Новый польско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Новый польско-русский словарь
ZGRYWA контекстный перевод и примеры
| ZGRYWA контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ZGRYWA фразы на польском языке | ZGRYWA фразы на русском языке |
| Zgrywa niewolnika | в роли раба |
| Zgrywa niewolnika | Он, в роли раба |
| Zgrywa niewolnika | роли раба |
| Zgrywa niewolnika, a | в роли раба |
| Zgrywa niewolnika, a | в роли раба, принимает |
| Zgrywa niewolnika, a | Он, в роли раба |
| Zgrywa niewolnika, a | Он, в роли раба, принимает |
| Zgrywa niewolnika, a | роли раба, принимает |
| zgrywa się z | фрик работает согласно |
| zgrywa się z fazami księżyca | фрик работает согласно лунным фазам |
| zgrywa z | игры играл |
| zgrywa z mojej | игры играл |
| zgrywa z mojej strony | игры играл |
| ZGRYWA контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ZGRYWA предложения на польском языке | ZGRYWA предложения на русском языке |
| Niech pan nie zgrywa idioty, Martins. | Перестаньте валять дурака, Мартинс. |
| Zgrywa twardziela... ale ma coś w oczach. | Он воображает. Но глаза у него другие. |
| Zjawia się, gdy odjadą, zgrywa wielkiego szacując straty. | Уж мы-то знаем его - он объявится уже после того, как разбойники уйдут! |
| Zgrywa niedostępną? | Она играет с тобой. |
| Nic mu nie jest, tylko się zgrywa. | Эти козлы хотели здесь убить нашего приятеля. Да ничего там страшного с ним не произошло. Он просто дурак. |
| Wkupił się do mafii! Zgrywa się na twardziela. | Oн подпиcaл своё cвидeтeльcтво о cмeрти! |
| - Niech pani... nie zgrywa niewiniątka. | - He нaдо пудрить мнe мозги. |
| Nie martw się, Smithers, teraz zgrywa twardziela, ale nie minie wiele czasu i się złamie. | сейчас он изображает крутого, но долго он не выдержит. |
| Zgrywa się 24 godziny na dobę, 7 dni w tygodniu. | Неплохой артист, 24 часа в сутки, 7 дней в неделю. |
| Stwierdziłem, że jest głupi, wierzy w legendy i zgrywa bohatera. | Я сказал ему, что он болван. Гонится за легендами, играет в героя. |
| Zgrywa międzynarodowego dealera broni, ale sprzedaje ją handlarzom prochów. | Он ведет себя, как будто он такой большой международного торговца оружием .. когда, давай, решать ее, только люди, он когда-либо проданных на были dopers. |
| Nie jest jak Markus, który na każdym kroku zgrywa twardziela. | Он не такой, как Маркус, который постоянно старается быть грубым. |
| Co się wuj zgrywa na takiego snoba? | Что за снобизм, дядя? |
| Oczywiście Co ładnie zgrywa się z planem co do niego | - Ну разумеется. - А это значит, наш маленький план относительно него начинает действовать. |
| A teraz? Każdy zgrywa luzaka. | И чем больше ты расслаблялся, тем больше все оттягивались. |
ZGRYWA перевод на русский язык
Универсальный польско-русский словарь
zgrywa
Перевод:
Czasownik
zgrywać
согласовывать
zgrywać się
кривляться
прикидываться
утрирывать
Rzeczownik
zgrywa f
Potoczny комедия f
розыгрыш m
Перевод слов, содержащих ZGRYWA, с польского языка на русский язык
Перевод ZGRYWA с польского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki