ZIEMIA перевод

Новый польско-русский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ZIEMIA


Перевод:


астр. Земля


Новый польско-русский словарь


0-9 A Ą B C Ć D E Ę F G H I J K L Ł M N Ń O Ó P R S Ś T U W Y Z Ź Ż

ZIEMI

ZIEMIA




ZIEMIA контекстный перевод и примеры


ZIEMIA
контекстный перевод и примеры - фразы
ZIEMIA
фразы на польском языке
ZIEMIA
фразы на русском языке
8 km nad ziemiąв воздухе
A ja powiadam, że ziemiaМы с ней не
A ja powiadam, że ziemia myślałaМы с ней не
a ziemiaа земля
a Ziemiąи Землей
a ziemiaи земля
A ziemia?А земля?
abby które rządzą ZiemiąАбби. Они доминирующий вид на планете
albo Ziemiaили Земля
ale ziemiaа земля
ale Ziemiaно Земля
ale ziemia krwawiно земля истекает кровью
aż do zderzenia z ziemiąударится о землю, разобьётся и
aż do zderzenia z ziemiąударится о землю, разобьётся и погибнет
Bariera między piekłem a ZiemiąБарьер между Адом и Землей

ZIEMIA - больше примеров перевода

ZIEMIA
контекстный перевод и примеры - предложения
ZIEMIA
предложения на польском языке
ZIEMIA
предложения на русском языке
żyłeś kiedyś pod ziemią?А вам приходилось лежать в земле?
bez którego ziemia zostałaby zniszczona.без которого мой мир рухнет.
Ziemia i 4 pory roku.Великий создатель четыре поры года пять океанов и все остальное преобразилось
Góra Hiei jest świętą ziemią i nie może pozwolić sobie na to, by stała się schronieniem dla tych, którzy sprzeniewierzyli się prawu.что значит "вне закона"?
Stosownie do wiar inny starożytnych cywilizacji, niebo był sklepione, a ziemia kształtowała się w formie tarasów.Согласно наработкам иных культур, небеса выгибались куполом над земною гладью.
W drugiej połowie średniowiecza Ziemia był pojmowana jako nieruchoma sfera w środku wszechświata.в позднем Средневековье считалось, что земля - это неподвижная сфера, которая находится в центре мироздания.
Matka Ziemia...К Матери Земле.
Nasze ciała są ziemią, nasi myśli są gliną. Śpimy i jemy ze śmiercią u boku.Наши тела земля наши мысли глина и мы спим и едим со смертью.
Druga podąża za impulsami, które uwiążą ją z ziemią na zasadzie relacji między zwierzętami.Другой же идет на поводу у своих эмоций и различных импульсов... что скрещивает его некой тусклой животной взаимосвязью с землей.
ZIEMIA BEZ CHLEBAЗЕМЛЯ БЕЗ ХЛЕБА
Po pierwszych zbiorach, w wyniku wyczerpania związków azotu, ziemia ponownie staje się jałowa.В первый год урожай обильный, но потом земля истощается в отсутствии удобрений и снова становится бесплодной.
Skoro hrabia Brynnic jest tak zainteresowany moją ziemią, dlaczego nie miałby mi dobrze zapłacić?Коли скоро бриницкий граф заинтересовался моей землей, почему бы мне не взять за нее хорошую цену?
Wóz jest w lesie, a ziemia jest w rozkwicie.Там в лесу стоит повозка, и земля в цвету
Czy schowałbym się pod ziemią?Точно! Ты бы пошёл под землю?
Chcesz powiedzieć, Scarlett O'Hara że ziemia jest dla ciebie nieważna?Вы хотите сказать мне, Кэти Скарлетт что эта земля для вас ничего не значит?

ZIEMIA - больше примеров перевода

ZIEMIA перевод на русский язык

Польско-русский словарь

ziemia



Перевод:

I(f) (rzecz.) грунтII(f) (rzecz.) земляIII(f) (rzecz.) полIV(f) (rzecz.) почваV(f) (rzecz.) территория
Универсальный польско-русский словарь

Ziemia



Перевод:

Rzeczownik

ziemia f

земля f

Ziemia

Земля f

Польско-русский словарь 2

Ziemia



Перевод:

Земля

 

Перевод слов, содержащих ZIEMIA, с польского языка на русский язык


Польско-русский словарь

ziemianin


Перевод:

I(m) (rzecz.) землянинII(m) (rzecz.) помещик

ziemiański


Перевод:

I(przym.) землевладельческийII(przym.) помещичийIII(przym.) усадебный

ziemiaństwo


Перевод:

(n) (rzecz.) помещики

Новый польско-русский словарь

Ziemianin


Перевод:

землянин

ziemianin


Перевод:

помещик, землевладелец

+ dziedzic, obszarnik

Ziemianka


Перевод:

Ziemian|ka

♀, мн. Р. \~ek землянка (жительница планеты Земля)

ziemianka


Перевод:

ziemian|ka

♀, мн. Р. \~ek 1. помещица, землевладелица;2. (pomieszczenie) землянка

+ 1. dziedziczka, obszarniczka

ziemiański


Перевод:

ziemiańs|ki

\~cy помещичий, землевладельческий

+ obszarniczy

ziemiaństwo


Перевод:

помещики lm. землевладельцы lm.

+ ziemianie, obszarnicy


Универсальный польско-русский словарь

ziemiaczany


Перевод:

Przymiotnik

ziemiaczany

картофельный

Ziemianin


Перевод:

Rzeczownik

Ziemianin m

житель Земли

землянин m

Ziemianka


Перевод:

Rzeczownik

Ziemianka f

жительница Земли

ziemianka f

землевладелица f

ziemianka


Перевод:

Rzeczownik

ziemianka f

землевладелица f

ziemiański


Перевод:

Przymiotnik

ziemiański

помещичий

ziemiańsko


Перевод:

Przysłówek

ziemiańsko

землевладельчески

ziemiaństwo


Перевод:

Rzeczownik

ziemiaństwo n

помещики


Польско-русский словарь 2

Ziemianin


Перевод:

1. (mieszkaniec Ziemi) землянин

2. (osoba nosząca nazwisko Ziemianin) Земянин

 

ziemianin


Перевод:

помещик

 

Ziemianka


Перевод:

землянка (женщина)

 

ziemianka


Перевод:

землянка (жильё)

◊ ziemianki / w ziemiance земляночный

 

ziemiankowy


Перевод:

земляночный

 

ziemiański


Перевод:

1. землевладельческий

2. (ziemianina) помещичий (напр. усадьба) / усадебный (барский, помещичий)

 

Перевод ZIEMIA с польского языка на разные языки


2024 Classes.Wiki