ZMARNOWAĆ контекстный перевод и примеры - фразы
ZMARNOWAĆ фразы на польском языке	ZMARNOWAĆ фразы на русском языке
armię i nie ma zamiaru jej zmarnować	армия, он добьется своего
armię i nie ma zamiaru jej zmarnować	есть армия, он добьется своего
chcę zmarnować	хочу терять
chcesz zmarnować	хочешь потратить
i nie ma zamiaru jej zmarnować	он добьется своего
jej zmarnować	своего
ma zamiaru jej zmarnować	добьется своего
ma zamiaru jej zmarnować	он добьется своего
mogłem zmarnować	мог упустить
Nie chcę zmarnować	не хочу терять
nie możemy zmarnować	не можем позволить
zamiaru jej zmarnować	добьется своего
Zmarnować	Потратить
zmarnować ani	терять ни
zmarnować czasu	тратить время

ZMARNOWAĆ - больше примеров перевода

ZMARNOWAĆ контекстный перевод и примеры - предложения
ZMARNOWAĆ предложения на польском языке	ZMARNOWAĆ предложения на русском языке
- i nie chciałbym tego zmarnować.	- выложить ее просто так.
Nie odważę się zmarnować jej życia!	Что мне теперь, загубить всю её жизнь?
Szkoda byłoby zmarnować te ciasto.	Вот, попробуй этот торт.
Każdy głupi Indianin wie, że to szansa, której nie wolno zmarnować.	Даже глупый индеец поймет, что это шанс. И попытается сбежать.
Ale ja nie mogą zmarnować dzieciom życia.	Но я не могу разрушить жизни моих детей.
Jeszcze nigdy nie widziałem, żeby zmarnować tyle czasu na niczym.	Сколько времени тратится зря.
Nie mogłem zmarnować okazji.	Я долго не мог прицелиться.
-Szkoda je zmarnować.	- Жалко, засохнет.
Pozostało nam razem tak mało czasu, którego nie powinniśmy zmarnować.	У нас мало времени, любимая. Не нужно тратить его на слёзы.
Samolubnie kazałeś jej zmarnować młodość, zamykając ją z Twoją córką.	Вы заставили её потратить на вашу дочь всю свою юность. Заперли их вместе.
Nie mam jakże cennego czasu, który mógłbym zmarnować, ani usług, które mógłbym spełnić, dopóki wy...	У меня не так много времени, чтобы тратить его не на службу тебе, пока ты...
Staramy się nie zmarnować ani chwili!	Ваше Величество, мы изо всех сил стараемся не терять ни минуты. Правда?
Przepchnąłeś się aż tu, szkoda zmarnować twój trud.	Мы уже далеко продвинулись, жаль наших усилий.
Nie dam jej zmarnować. Na pewno.	На рынке в Скарборо я заплатил за нее 50 фунтов.
Zmarnować młodość na tych waszych bagnach?	Чтобы я свою солнечную юность сгноил в твоих болотах?