ZMARTWIĆ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ZMARTWIĆ фразы на польском языке | ZMARTWIĆ фразы на русском языке |
cię zmartwić | тебя расстроить |
zmartwić | беспокоить |
zmartwić | тревожить |
ZMARTWIĆ - больше примеров перевода
ZMARTWIĆ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ZMARTWIĆ предложения на польском языке | ZMARTWIĆ предложения на русском языке |
Muszę cię zmartwić, Flapjack. Od takiego zadrapania jeszcze nikt nie umarł. | Не хочу тебя огорчать, но я никогда не слышал, чтоб оттакой царапины умирали. |
Lew i ja myślimy, że to może trochę zmartwić pozostałych. | Это произведет плохоевпечатление. |
Freddie, nie chcę cię zmartwić, ale... muszę ci powiedzieć coś, co ci się nie spodoba. | Фредди, я надеюсь, ты не будешь сердиться на меня, но я должен сказать тебе кое-что, что вряд ли тебя обрадует. |
Przepraszam, Saul. Wiesz, wiesz... Nie musisz się tym zmartwić | ѕростите —ол, ¬ы...¬ы не должны беспокоитьс€, € жду подход€щего случа€ что бы все рассказать. |
Nie chciałem pani zmartwić. | Я не хотел вас волновать. |
Nie chciałem cię zmartwić. To tylko prezent. | я не хотел теб€ огорчать, это был просто подарок. |
Nie chciałem cię zmartwić. | Не хотел тебя расстраивать. |
Zamierzam cię zmartwić. | A? - Давно тебя не шлёпала. |
Mogłabym nawet zmartwić się że ona jest stereotypem. | Можно даже волноваться, что она чересчур нормальная. |
Muszę cię zmartwić, ale usunięto ją. | Это плохо, так как Стена Аномалий в отставке. |
Powiedział, że nie możemy zmartwić rządu. | Он сказал, что мы не можем позволить себе огорчать этим правительство. |
- Zrobił coś, żeby mnie zmartwić. | - Почему? - Он меня очень обидел. |
Co mógłby takiego zrobić, aby cię zmartwić? | Рекс умер. Как он мог тебя расстроить? |
- Hey. Zaczynałem się zmartwić o Ciebie. | -Я волновалась. |
Powiedziała to tylko by cię zmartwić. | Она сказала это только для того, чтобы ты забеспокоился, Шон. |
ZMARTWIĆ - больше примеров перевода
Czasownik
zmartwić
огорчить
озаботить
встревожить
zmartwić się
огорчиться
озаботиться
встревожиться