ZMROK перевод
Новый польско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Новый польско-русский словарь
ZMÓWIĆ SIĘ ← |
→ ZMROZIĆ |
ZMROK контекстный перевод и примеры
| ZMROK контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ZMROK фразы на польском языке | ZMROK фразы на русском языке |
| czas gdy zmrok | Новосибирск, 2005 |
| czas gdy zmrok zapada | Новосибирск, 2005 |
| czas gdy zmrok zapada sny stają się | Rezo [ Новосибирск, 2005 ] Правка |
| gdy zmrok | 2005 |
| gdy zmrok zapada | 2005 |
| gdy zmrok zapada sny | Rezo [ Новосибирск, 2005 |
| gdy zmrok zapada sny stają | Priest Rezo [ Новосибирск, 2005 |
| gdy zmrok zapada sny stają się | Priest Rezo [ Новосибирск, 2005 |
| gdy zmrok zapada sny stają się odległą | Priest Rezo [ Новосибирск, 2005 |
| godzina, zanim zapadnie zmrok | час до наступления сумерек |
| Już prawie zmrok | Почти стемнело |
| Kolejna godzina, zanim zapadnie zmrok | За час до наступления сумерек |
| Mówi Zmrok | Сумрак |
| Powtarzam, Zmrok | Повторяю, Сумрак |
| Wkrótce zapadnie zmrok | Скоро стемнеет |
ZMROK - больше примеров перевода
| ZMROK контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ZMROK предложения на польском языке | ZMROK предложения на русском языке |
| Hej, nie ma wątpliwości, że kiedy zapadnie zmrok Amaya i jego banda znów przyjdą kraść. | Стемнеет, они опять пойдут воровать. |
| I gdy przychodzi, ach, rozsiewa wokół strach, słońce gaśnie i zapada zmrok. | #Ты начинаешь понимать# #Что такие глазки тебе уже встречались# #Они следили за тобой из-под камней# |
| - Czekamy na zmrok. | - Ждем, когда стемнеет. |
| Zapada zmrok. | Ложится вечерняя дымка, и падает песня в луга. |
| "Zapada zmrok. | Ложится вечерняя дымка, и падает песня в луга. |
| Czekałam na tej drodze godzinami aż przyszedł zmrok . | Я ждала на той дороге несколько часов. Даже после того, как стемнело. |
| Pamiętasz kiedy byłyśmy małe... I nadszedł zmrok kiedy się bawiłyśmy... I obie byłyśmy przestraszone... | Помнишь, мы гуляли по вечерам, когда были маленькими? |
| Ostatnie chwile połyskującego brzasku grzęzną w szybko ciemniejącym wieczorze i zapadł zmrok. | Последние следы мерцающих сумерек изчезают в быстро темнеющем вечере, и это только полдень. |
| Przyjdą do domu, gdy zapadnie zmrok. | Они придут к нам домой как только стемнеет. |
| Zapada zmrok, noc zapada, a my musimy wracać do obozowiska. | Идем домой. Небо начинает темнеть. Наступает ночь, и мы должны вернуться на место ночевки. |
| Bo do auta daleko, a zaraz zapadnie zmrok. | Не знаешь дороги? |
| Możesz zobaczyć palące się świece gdy zapada zmrok | Где до утра не гаснут огни. |
| Zapada zmrok. | Эль Чупанибрей скоро придёт. |
| Zmrok? | Ночь? |
| Zapada zmrok. | Наступает ночь! |
ZMROK - больше примеров перевода
ZMROK перевод на русский язык
Польско-русский словарь 2
zmrok
Перевод:
сумерки мн.
◊ do zmroku дотемна
◊ o zmroku (po zachodzie słońca) в сумерки / затемно (в сумерки)
Перевод слов, содержащих ZMROK, с польского языка на русский язык
Перевод ZMROK с польского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki