ZREPEROWAĆ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ZREPEROWAĆ фразы на польском языке | ZREPEROWAĆ фразы на русском языке |
zreperować | починить |
ZREPEROWAĆ - больше примеров перевода
ZREPEROWAĆ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ZREPEROWAĆ предложения на польском языке | ZREPEROWAĆ предложения на русском языке |
Nie umialas ani wlaczyc ani zreperowac auta. | Вы не можете ни драться, ни починить машину. Ты думаешь, что ты можешь сделать жизнь Я Я лучше? |
Trzeba ci go zreperować, co? | Барабан поломан. Наверное, мне тогда надо его снова починить? |
- Dom popadł w straszną ruinę ale nie było nic czego nie dało by się zreperować... kilkoma gwoździami i odrobiną staromodnego wysiłku. | Потому что дом был в ужасном состоянии, но ничего не пострадало, кроме нескольких... Гвоздей! ...и нескольких старых досок. |
- Laurent, stalowa kotara się znów zablokowała próbował wspiąć się na stołek żeby ją zreperować, ale stracił równowagę i rozbił sobie głowę o chodnik | - Стальные жалюзи снова заело, он пробовал подняться на табурете, чтобы разблокировать, потерял равновесие и разбил голову об тротуар |
Trzeba będzie zreperować okna. | А то сквозняки и холодно. |
-Po prostu powiedz. Umiesz go zreperować czy nie? | - Просто скажи, сможешь его починить или нет? |
Będziemy musieli też zreperować co nieco. | Нам надо будет кое-что подправить |
Jeśli... Jeśli nie będziemy mogli go zreperować, wrócimy. | Если окажется, что мы не можем починить его, мы просто развернемся назад. |
Jeżeli chce pani przeżyć Castro, musimy zreperować pani serce. | Если она хочет пережить Кастро, то мы должны вылечить ее сердце. |
By zreperować swoje złamane serce. | Чтобы залечивать свои сердечные раны. |
Kapitanie, muszę zreperować samochody, nie przyszedłem tutaj jako mechanik. | Капитан, мне надо чинить машины. Но я не нанимался механиком. |
Już wiem jak można szybko zreperować samochody. | Я понял, как починить машины. |
'...wpadłem na genialny plan jak zreperować moje zniszczone siedzenia.' | У меня появилась гениальная идея по обновлению обшивки моих кресел. |
A nie przychodzisz i mówisz, że trzeba zreperować to, co zepsute. | Не думал, что ты начнешь рассказывать, о том, что нам надо починить. |
Znam pewne miejsce, gdzie możesz zreperować zwoje zdrowie i zjeść dużo dobrych rzeczy. | Я знаю одно местечко, где ты сможешь поправить здоровье и съесть все, что душе угодно! |
ZREPEROWAĆ - больше примеров перевода