♂, Р. \~u 1. ссыпка ž;punkt \~u ссыпной пункт;
2. (załadowczy) люк;● \~ na śmieci мусоропровод
ZSYP контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ZSYP фразы на польском языке | ZSYP фразы на русском языке |
zsyp | мусоропровод |
Zsyp na śmieci | Мусоропровод |
zsyp? | мусоропровод? |
ZSYP - больше примеров перевода
ZSYP контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ZSYP предложения на польском языке | ZSYP предложения на русском языке |
Zsyp na śmieci to wspaniały pomysł. | Мусоропровод - это была чудесная мысль. |
Jak dotąd, jedyną drogą na powierzchnię jest zsyp w głównym pomieszczeniu. | Насколько я вижу, единственный путь к поверхности - та труба в главной камере. |
Zsyp. | Тот желоб. |
Zsyp... | Желоб... |
Zsyp prowadzi do węzła cumowniczego, tak? | Труба ведет к стыковочному узлу, верно? |
Przez zsyp! | Через желоб! |
Zatykasz zsyp, który właśnie odkorkowałem. | Ты забиваешь мусоропровод, который я полчаса прочищал. |
Może powinnismy sprawdzić zsyp. | Может, нам надо проверить мусоропровод? |
Jest tu gdzieś zsyp. | Здесь должен быть люк. |
- Gdzie jest zsyp? | - Где мусоропровод? |
Przez zsyp i przez tunel zwierzęta wyrzucane są na pokrytą krwią podłogę, z otwartymi układemi oddechowymi i wystającymi przełykami, | И сваливая борьбу и смерть держится через металлические скаты на кровь впитывал этажи, с их трубами дыхания и свисание пищеводов, |
Gdzie prowadzi ten zsyp? | Куда ведет мусоропровод? |
Zsyp na pranie. | Сюда! Через стиральную машину! |
- Przypomina trochę zsyp na śmieci, ale za to jako jedyna mam jedynkę. | - А то. - В три часа. - Ну тогда я точно загляну. |
Zamknął też zsyp na śmieci? | Неужели он и мусоропровод запер? |
ZSYP - больше примеров перевода
Czasownik
zsypać
ссыпать
zsypać się
ссыпаться
Rzeczownik
zsyp m
ссыпка f
люк m
1. жёлоб (для ссыпания чего-либо)
2. (do zsypywania ziarna) ссыпка (место)
3. (nasion) засыпка (семян)
4. (np. załadowczy) люк
◊ zsyp na śmieci мусоропровод