ZUCH перевод
Новый польско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
ZUCH
Перевод:
♂, мн. И. \~y 1. молодец;udawać \~а храбриться;
2. зух (харцер младшего возраста)
+ 1. chwat
Новый польско-русский словарь
ZUCH контекстный перевод и примеры
| ZUCH контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ZUCH фразы на польском языке | ZUCH фразы на русском языке |
| ci zuch | Молодец |
| To ci zuch | Молодец |
| Zuch | Молодец |
| Zuch chłopak | молодец |
| Zuch chłopak | Хороший мальчик |
| Zuch dziewczyna | Умница |
| Zuch dziewczynka | Молодчина |
| Zuch dziewczynka | моя девочка |
| Zuch dziewczynka | Умничка |
| Zuch z ciebie | Молодец |
ZUCH - больше примеров перевода
| ZUCH контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ZUCH предложения на польском языке | ZUCH предложения на русском языке |
| Dobrze. Zuch dziewczyna. | Вот так, прекрасно. |
| Zuch chłopak. | Хороший парень. |
| - Zuch chłopak. | - Молодчина. |
| Zuch z ciebie chłopak. | Ты молодчина. |
| Widzisz, jaki z ciebie zuch. | Молодчина ты моя. |
| Zuch dziewczyna. | Вот, моя девочка! Псс! |
| Położyć rękę na gałcę przekręcić w lewo i pociągnąć.... zuch. | Возьмись за ручку. Поверни её влево. И потяни на себя. |
| A każdy, kto zuch, choć raz wśród nas korsarzem by bardzo być chciał. Korsarzem być by chciał. | В мире нет парня, который не хотел бы работать на капитана Крюка. |
| Bo każdy, kto zuch, choć raz wśród nas popłynąć w blask słońca by chciał. | Всем хватит забавы, богатства будете грести тоннами. |
| Zuch, Kuźma! | Молодец, Кузьма! |
| Zuch chłopak. | Ты молодец! |
| Zuch chłop! | Молодец! |
| Zuch. | Представляю тебя к награде. |
| - ...że nawet zuch przestraszyć może się. | -#Кто с ней повстречался со страху обмер тот# |
| Cruella de Mon, co wzrokiem przeraża i miną tak złą, że nawet zuch też zblednie, widząc ją. | #Нелюдь, да и все# #Ее бы посадить под замок и никогда не выпускать# #Мир был таким здоровым местом вплоть до появления в нем# |
ZUCH - больше примеров перевода
ZUCH перевод на русский язык
Польско-русский словарь 2
zuch
Перевод:
1. молодец / молодчина / хват
2. (harcerz) зух (харцер младшего возраста)
◊ zuch chłopak бедовый мальчишка / бедовый парень
◊ zuch dziewczyna бедовая девушка
Перевод слов, содержащих ZUCH, с польского языка на русский язык
Перевод ZUCH с польского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki