ZWIASTUN перевод
Новый польско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Новый польско-русский словарь
ZWIASTOWAĆ ← |
→ ZWIĄZAĆ |
ZWIASTUN перевод и примеры
| ZWIASTUN | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| Jak zwiastun nadciągającej śmierci | Песня приближающейся смерти |
| Jestem pewien, że widzieliście zwiastun | Я уверен, вы видели трейлер |
| na zwiastun | для промо |
| oczywisty zwiastun | очевидным |
| pewien, że widzieliście zwiastun | уверен, вы видели трейлер |
| widzieliście zwiastun | видели трейлер |
| że widzieliście zwiastun | вы видели трейлер |
| zwiastun | трейлер |
| zwiastun nadciągającej śmierci | приближающейся смерти |
| zwiastun tej wieści | эту весть |
| zwiastun tej wieści | эту весть доставил |
| zwiastun tej wieści | эту весть доставил нам |
| zwiastun tej wieści wsiadł | эту весть |
| zwiastun tej wieści wsiadł był | кто эту весть |
| zwiastun tej wieści wsiadł był Na | кто эту весть |
ZWIASTUN - больше примеров перевода
| ZWIASTUN | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Ten złowróżbny ptak, to zwiastun wojny. | эта птица зло сулит, предчувствует, война будет, предчувствует, война будет... |
| Zwiastun i film to dwie różne rzeczy. | Конечно, ролик и фильм - разные вещи. |
| Czy zdoła pan zrobić zwiastun do filmu, który nawet nie ma jeszcze fabuły? | Но как можно сделать ролик к фильму, у которого нет сюжета? |
| Zwiastun to nic innego, jak obwieszczenie, że film wkrótce wejdzie na ekrany. | Ролик - лишь информация о выходе фильма. |
| Zwiastun z samego założenia jest po prostu tylko zwiastunem. | Он самодостаточен. |
| Czemu to my oglądamy zwiastun? | Как думаешь, почему нас пригласили на закрытый предварительный просмотр? |
| Na początku wziąłem to za zwiastun przyszłości. | Раньше, я считал это откровением о будущем. |
| Tu masz zwiastun na następną godzinę. | - Это нужно дать как главную новость часа. |
| - Czyli zwiastun. | Это рекламный ролик. |
| Grace, zwiastun. | Грэйс. Рекламный ролик. |
| - czujesz, że to było coś więcej... zwiastun? | - Тебе кажется, что это скорее... предзнаменование? |
| Impreza zmieniła się w zwiastun. W zwiastun życia, na które nie wiedziałam, czy jestem gotowa. | Я будто попала в фильм... в фильм о жизни, к которой я не была готова. |
| Ten potwór to zwiastun śmierci. | Это существо несет смерть. |
| Przerywamy program, żeby pokazać zwiastun filmu 'Jeden Dzień'. | Мы прерываем программу для показа нескольких серий "По Одному В День". |
| Potwór z Amalfi, o ostrych jak brzytwy zębach, sześciooczny zwiastun śmierci. | Чудовище Амалфи. Острозубый, шестиглазый вестник смерти. |
ZWIASTUN перевод на русский язык
Польско-русский словарь 2
zwiastun
Перевод:
I
osoba вестник (приносящий вести) / предвестник
IIsymptom симптом
Перевод слов, содержащих ZWIASTUN, с польского языка на русский язык
Перевод ZWIASTUN с польского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki