ZWIĘKSZYĆ перевод
Новый польско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
ZWIĘKSZYĆ
Перевод:
zwiększ|yć
\~ony сов. увеличить; повысить;\~ pogłowie увеличить поголовье;\~ wydajność pracy повысить производительность труда;\~ odpowiedzialność повысить ответственность
+ powiększyć
Новый польско-русский словарь
ZWIĘKSZYĆ перевод и примеры
| ZWIĘKSZYĆ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| 300, tętno zwiększyć | 300, пульс |
| 300, tętno zwiększyć do | 300, пульс до |
| 300, tętno zwiększyć do 25 | 300, пульс до 25 |
| aby zwiększyć | чтобы повысить |
| aby zwiększyć | чтобы увеличить |
| aby zwiększyć | чтобы улучшить |
| aby zwiększyć jego | чтобы повысить |
| aby zwiększyć przyjemność | чтобы увеличить удовольствие |
| aby zwiększyć przyjemność i | чтобы увеличить удовольствие и |
| aby zwiększyć przyjemność i pociąg seksualny | чтобы увеличить удовольствие и сексуальное желание |
| ale mogę zwiększyć | но я могу |
| by zwiększyć | чтобы увеличить |
| by zwiększyć swoje | чтобы увеличить свою |
| chce zwiększyć | хочет увеличить |
| chce zwiększyć dochody | хочет увеличить доход |
ZWIĘKSZYĆ - больше примеров перевода
| ZWIĘKSZYĆ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Chciałbyś zwiększyć ryzyko? | Как насчёт короны? |
| Nie dla mnie, ale po to, aby zwiększyć wartość posesji. | Вовсе не для меня. Он строил ради увеличения своего имущества. |
| - Musisz zwiększyć mi limit. - Niby dlaczego? | Когда я доволен, пропадает аппетит. |
| Zwiększyć ciśnienie pary! | Заряжай! Запал! |
| Zwiększyć prędkość do 50 sążni. | Ускорение на 50 фатомах. |
| Gdyby zwiększyć brygady i wyspecjalizować je dzienna wydajność wzrosłaby o 30 procent. | Если мы увеличим группы и специализируем их функции, уверен, что ежедневный результат можно будет поднять на 30%. |
| - Zwiększyć skanowanie zasięgu ataku. | Импульс дальности на максимум. |
| służyć jego reklamie i zwiększeniu nakładu, Zwiększyć nakład, terroryzując uczciwych ludzi, oto cały plan! | Увеличить тираж, увеличить тираж, терроризировать всех. |
| Możecie zwiększyć swoją moc, Antares? | Можете усилить сигнал, "Антарес"? |
| Teraz, aby zwiększyć napięcie do ultradźwiękowego bombardowania powodującego trwałą dyslokację. | А теперь поднимаем напряжение, чтобы ультразвуковая бомбардировка вызвала постоянную дислокацию. |
| Musimy zwiększyć zastrzyki. | Мы должны увеличить дозу. |
| "Zwiększyć bezpieczeństwo w wiosce." | Будет укреплять безопасность Деревни |
| Zwiększyć nadzór nad Numerem 6. | Особое наблюдения за номером Шесть. |
| Zwiększyć prędkość do warp 4. | - Увеличьте скорость до варп 4. - Есть, сэр. |
| Zwiększyć moc o 1/3. | - Инженерная. |
ZWIĘKSZYĆ перевод на русский язык
Универсальный польско-русский словарь
zwiększyć
Перевод:
Czasownik
zwiększyć
увеличить
zwiększyć się
увеличиться
Польско-русский словарь 2
zwiększyć
Перевод:
1. увеличить / усугубить
2. (stopień, intensywność, moc czego, wymagania itp.) повысить (напр. требования) / нарастить (усилить; мощь, темп и т. п.)
◊ zwiększyć ciężar czego, czyj утяжелить что / отяжелить кого–что
◊ zwiększyć tempo
1. увеличить темпы
2. (w sporcie) ускорить темп
Перевод слов, содержащих ZWIĘKSZYĆ, с польского языка на русский язык
Перевод ZWIĘKSZYĆ с польского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki