\~cy победный; победоносный;\~kie sztandary победные знамёна;\~ka wojna победоносная война;\~kamina победоносный вид
ZWYCIĘSKI контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ZWYCIĘSKI фразы на польском языке | ZWYCIĘSKI фразы на русском языке |
bywa, zwycięski obóz | в процессе |
bywa, zwycięski obóz | в процессе могут |
bywa, zwycięski obóz musi | в процессе могут быть |
bywa, zwycięski obóz musi ponieść | в процессе могут быть некоторые |
Kuponowej Loterii Zwycięski Dom | имени Уиннингхаузского соревнования по сохранению купонов |
Kuponowej Loterii Zwycięski Dom | Уиннингхаузского соревнования по сохранению купонов |
Loterii Zwycięski Dom | имени Уиннингхаузского соревнования по сохранению |
Loterii Zwycięski Dom | Уиннингхаузского соревнования по сохранению |
to na wojnie bywa, zwycięski obóz | на любой войне, в процессе |
to na wojnie bywa, zwycięski obóz | на любой войне, в процессе могут |
wojnie bywa, zwycięski obóz | войне, в процессе |
wojnie bywa, zwycięski obóz | войне, в процессе могут |
wojnie bywa, zwycięski obóz musi | войне, в процессе могут быть |
wojnie bywa, zwycięski obóz musi ponieść | войне, в процессе могут быть некоторые |
Wróć zwycięski | и возвращайтесь победителями |
ZWYCIĘSKI контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ZWYCIĘSKI предложения на польском языке | ZWYCIĘSKI предложения на русском языке |
Zwycięski strzał garncarza! | Жестянщик победил! Он победил! |
Zwycięski sztych | И ты увидишь ее с ее скользким "типом". |
pojawił się zwycięski. | Он победил. |
Chcę, abyście wiedzieli, że to będzie zwycięski rok. | Хочу сообщать Вам, что это будет первоклассный год. Отличный год. |
Zaliczyłem zwycięski bieg. | Делал победные "раны" в бейсболе.. |
Wiesz, Marge, ten nasz mały Bart jest cudowny jego zwycięski uśmiech, guzikowaty nos, mały gruby brzuch... twarz rozpalona psotnym rumieńcem. | Да, наш Барт - это маленькое чудо. Его ухмылка победителя, нос картошкой, толстый животик его лицо, сияющее благотворными шалостями. |
Wykonuje swój zwycięski ryk. | Подожди. |
Zwycięski obóz, dominuje przez następne pięć lat... kiedy wszystko zaczyna się od początku. | Победившая сторона главенствует в течение следующих пяти лет а затем все по новой. |
Jej zwycięski uśmiech, podziwiało tysiące ludzi. | Ее улыбка успеха встречается с одобрением тысячами поклонников, заполнивших улицы. Нация Марса теперь снова одно целое. |
Zwycięski numer to... | Итак, выигрывает номер... |
Tak szefie, mam przy sobie zwycięski kupon. | - Какой джек-пот? |
Masz w ręku zwycięski kupon ale jesteś za bardzo nadęty żeby go spieniężyć, a to już przesada. | Это глупо. Я не могу стать таким, как ты. |
Mam w ręku zwycięski kupon! | У меня право победителя. |
Ten Stolnik zwycięski. | Добро бы сделал мне. |
Czterysta lat temu zwycięski generał wypowiadał te słowa na koniec innej strasznej wojny. Dziś działa milczą. | 400 лет назад, победивший генерал произносил следующие слова в конце другой кровавой войны - |
1. победный / победительный
2. (osiągający zwycięstwa; kończący się zwycięstwem) победоносный