ŻARŁOCZNY контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ŻARŁOCZNY фразы на польском языке | ŻARŁOCZNY фразы на русском языке |
ŻARŁOCZNY контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ŻARŁOCZNY предложения на польском языке | ŻARŁOCZNY предложения на русском языке |
- Żarłoczny | - Ты голоден? |
Żarłoczny, paskudny, psychotyczny potwór o wyostrzonych pazurach i olbrzymich kłach, co ma dziewięć żywotów, a wszystkie głodne. | Жадного, уродливого, безумного монстра, с острыми как бритва когтями, клыкастой пастью и девятью жизнями, и все они голодны. |
Stąd też powiedzenie ŻARŁOCZNY JAK ŚWINIA. | Отсюда выражение "прожорливый как свинья". |
Czy będzie gdzieś tu krążył żarłoczny drapieżca, czy będę miała to wszystko dla siebie? | Будет ли где-нибудь здесь рыскать грубое животное, или дом будет только в моем распоряжении? |
Żarłoczny apetyt. | Ненасытный аппетит. |