ŻELAZNY перевод
Новый польско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
ŻELAZNY
Перевод:
żelazn|y
железный;\~ łańcuch железная цепь;\~е zdrowie перен. железное здоровье;● \~ student вечный студент
Новый польско-русский словарь
ŻELAZNY контекстный перевод и примеры
| ŻELAZNY контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ŻELAZNY фразы на польском языке | ŻELAZNY фразы на русском языке |
| Bank to Żelazny | Банк - это Железный |
| Bank to Żelazny Bank | Банк - это Железный Банк |
| jest Żelazny Bank | Железный Банк в |
| jest Żelazny Bank | Железный Банк в свою |
| jest Żelazny Bank | Железный Банк в свою очередь |
| Krzyż Żelazny II | награждается Железным крестом 2-й |
| Krzyż Żelazny II klasy | награждается Железным крестом 2-й степени |
| O, żelazny pręcie | Ты - кремень |
| się w głowę żelazny pręt | железный прут в голове |
| To Żelazny | Это Железный |
| to Żelazny Bank | это Железный Банк |
| To Żelazny Tron | Это Железный Трон |
| właśnie jest Żelazny Bank | И Железный Банк в |
| właśnie jest Żelazny Bank | И Железный Банк в свою |
| właśnie jest Żelazny Bank | И Железный Банк в свою очередь |
ŻELAZNY - больше примеров перевода
| ŻELAZNY контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ŻELAZNY предложения на польском языке | ŻELAZNY предложения на русском языке |
| Mówiłem, że każdy człowiek na tej wojnie powinien mieć Żelazny Krzyż. | Я говорил, что каждому из вас следовало бы дать "железный крест". |
| Joe Smith, sklep żelazny. | Джо Смит из скобяной лавки. |
| Mam list żelazny z podpisem bardzo miłego amerykańskiego oficera. | Всё просто, когда у тебя есть охранное свидетельство за подписью доброго американского офицера. |
| Osiądę w spokojnej okolicy, założę firmę, sklep żelazny albo spożywczy, i będę czytał komiksy i książki przygodowe. | Думаю, что найду себе тихое местечко, открою скобяную или бакалейную лавку и буду проводить время за чтением комиксов и приключенческих романов. |
| Odłożyłem żelazny hak. | Я оставил железный крюк. |
| - I żelazny mózg! | - И мозги тоже! |
| - Co to jest? - To żelazny pomnik--------. | Если дверь заперта - выбьем её вот этим. |
| Za co dostałeś Żelazny Krzyż? | За что получили Железный крест? Wofur haben Sie das Eiserne Kreuz bekommen? |
| Miał Żelazny Krzyż. | У него был Железный Крест. |
| A miał, bądź co bądź, Krzyż Żelazny pierwszej klasy. | - Ну ладно! - Если я сказала первого, значит, первого! |
| - Sklep Żelazny Beaumonta? | Магазин инструментов Бомонта? |
| Mam tu dość narzędzi, żeby otworzyć mały sklep żelazny. | С этими штуками можно здесь открыть небольшую мастерскую. |
| Umieścił w logo żelazny szpon. | Вот же самоуверенная мразь, уёбище. Он прямо на эмблеме железный коготь нарисовал. |
| Zbudowali przy grobie ołtarz z kamienia, a nad nim umieścili żelazny krzyż. | Они насыпали каменный холм над могилами... а над ним поставили железный крест. |
| Panie i panowie przysięgli... przedstawimy wam żelazny dowód winy Richarda Kimble. | Дамы и господа вот неопровержимые доказательства вины Кимбла. |
ŻELAZNY - больше примеров перевода
ŻELAZNY перевод на русский язык
Польско-русский словарь 2
żelazny
Перевод:
1. (z żelaza; jak z żelaza) железный
2. (żeliwny) чугунный
3. (np. towar, wyrób, sklep) скобяной
◊ żelazna porcja неприкосновенный запас
◊ żelazny garnek чугун
Перевод слов, содержащих ŻELAZNY, с польского языка на русский язык
Перевод ŻELAZNY с польского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki