ŻYLAKI перевод
Новый польско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Новый польско-русский словарь
ŻYLAKI контекстный перевод и примеры
| ŻYLAKI контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ŻYLAKI фразы на польском языке | ŻYLAKI фразы на русском языке |
| żylaki | варикоз |
| żylaki | варикозные вены |
| żylaki | вены |
ŻYLAKI - больше примеров перевода
| ŻYLAKI контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ŻYLAKI предложения на польском языке | ŻYLAKI предложения на русском языке |
| To żylaki, panienko, od jakiegoś czasu to zaniedbałem. | Это варикозные вены я не могу вылечить. |
| To żylaki. Nie trąd. | Это не проказа! |
| Jestem pewien, że obejrzał jej żylaki, sprawdził przełyk, zbadał krew. | Я уверен, он изучил все возможности, проверил ее пищевод, провел все анализы крови. |
| 12 procent to zylaki spowodowane ciaza a reszta to przewaznie wynik wypadków. | Двенадцать процентов, варикозное расширение вен, в следствии беременности и большинство остальных, это результат авто-катостроф. |
| Miała żylaki. | У нее было варикозное расширение вен. |
| I jeśli to oznacza, że w trasie załapiesz się na dodatkową oponkę, i może większe uda, żylaki, obwisłe ramiona, potrójny podbródek, powiedziałem przecież "na dobre i na złe", prawda? | И если это значит, что на каком-то этапе этого пути ты наберешь немного лишнего веса... заработаешь целлюлит на бедрах, варикозные вены и тройной подбородок... Я же сказал, в горе и в радости. |
| Mówiłem ci, moja mama ma żylaki. | Я говорил - у моей мамы варикоз |
| Bo żylaki twojej matki były dla ciebie ważniejsze niż zwycięstwo. | Потом что ты предпочел победе вены твоей мамы. |
| Jeffrey, Jeffrey." "Moja żona ma żylaki!" | - У моей жены варикоз. |
| Któregoś dnia pokażę ci, jak wymasować żylaki. | И однажды, когда у тебя появятся варикозные вены, я покажу тебе, как их нужно массировать. |
| Jak niby mamy zakrywać żylaki? | А как же нам тогда скрывать варикозные вены? |
| Jednak podeszwy stóp i żylaki wskazują na co innego. | Однако стоптанные подошвы и варикозные вены на ногах указывают на обратное. |
| Kupię sobie ołówki do szkicowania, nową pompę insulinową dla mamy, może usunę również te żylaki. | Куплю карандашей для рисования, новую инсулиновую помпу для мамы, может, подлечу варикоз вен. |
| Zanim się zorientujesz, utyjesz, pojawią się żylaki i nie będziesz się mogła pieprzyć bez nawilżacza. - Mam 21 lat. | -Мне 21. |
| Masz uszkodzoną wątrobę, żylaki przełyku, zaburzenia układu odpornościowego, prawdopodobnie niewydolność nerek. | У вас повреждение печени, варикозное расширение в желудке, дисфункция иммунной системы, вероятность почечной недостаточности. |
ŻYLAKI - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих ŻYLAKI, с польского языка на русский язык
Перевод ŻYLAKI с польского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki