аналитический;metoda \~а аналитический метод;umysł \~ аналитический ум
ANALFABETYZM ← |
→ ANALITYK |
ANALITYCZNY | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
analityczny | анализировать |
analityczny | аналитический |
analityczny umysł | аналитический склад ума |
analityczny umysł | аналитический ум |
ANALITYCZNY - больше примеров перевода
ANALITYCZNY | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Panie Spock, posiada pan nadzwyczaj logiczny i analityczny umysł. | Мистер Спок, у вас на удивление логичный и аналитический ум. |
To perfekcyjny wgląd analityczny. | Это все объясняет. Это точный аналитический диагноз. |
Niezwykle analityczny i beznamiętny jak na człowieka. | Он на удивление аналитичен и беспристрастен, как для человека. |
Nasz finansowy analityczny program treningowy Jest niezwykle konkurencyjny. | Наша программа обучения финансовых аналитиков очень ценится. |
Można przypuszczać, że początkowo autorowi chodziło o przedstawienie jednej duszy, by zaprezentować czytelnikowi analityczny obraz mordercy. | Что вообще Вы знаете об убийстве и убийцах? И что Достоевский знал об этом? ну? |
To sędzia idealny. Metodyczny, analityczny, bezpartyjny. | Он отличный судья... методичный, с аналитическим складом ума, беспристрастный. |
Kurs psychologiczny, analityczny, postępowania z dowodami. Świetnie. | Я закончила курс по семейным связям, по психоанализу, курс подготовки офицера по вещдокам. |
Sasha nie będzie zbyt analityczny jeśli chodzi o umieszczenie winy. | Когда доходит до обвинений, Саша не очень склонна к анализу. |
Wiedziałem, że twój analityczny umysł to wydedukuje. | Я знал, что с твоими аналитическими навыками ты разнюхаешь это. |
Sheila to dokładny, profesjonalny i niezwykły umysł analityczny. | Включи логику. Шейла - профессионал. |
Oczywiście podejrzany jest inteligentny analityczny, kreatywny. | Очевидно, наш подозреваемый умный, креативный, умеющий анализировать. |
To nie jest problem analityczny. | Это не предмет для анализа. |
Wszystkie te wspaniałe gadżety i analityczny umysł. | Все ваши чудесные изобретения и ваш аналитический ум. |
Wygląda na to, że masz analityczny umysł. | Очевидно, что у вас аналитический склад ума. |
Musicie odłożyć na bok emocje i zachować chłodny, analityczny stosunek. | Вы должны все эмоции отодвинуть в сторону, и подходить к этому хладнокровно и аналитически. |