ANEKS перевод
Новый польско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
ANEKS
Перевод:
♂, Р. \~u приложение ň, добавление ň;\~ do umowy приложение (дополнительное соглашение) к договору
+ załącznik
Новый польско-русский словарь
ANEGDOTYCZNY ← |
→ ANEKSJA |
ANEKS перевод и примеры
| ANEKS | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| Aneks | Приложение |
| aneks napraw klimatyzacji | факультет по починке кондиционеров |
| aneks napraw klimatyzacji musi | факультет по починке кондиционеров будет |
| aneks napraw klimatyzacji musi zachowywać się | факультет по починке кондиционеров будет себя вести |
| Stworzyłem regułę, że aneks | ввел новое правило что факультет |
| Stworzyłem regułę, że aneks | я ввел новое правило что факультет |
| ten aneks | это приложение |
| że aneks | что факультет |
| że aneks napraw klimatyzacji | что факультет по починке кондиционеров |
| że aneks napraw klimatyzacji musi | что факультет по починке кондиционеров будет |
ANEKS - больше примеров перевода
| ANEKS | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Aneks Big Dave'a. | Филиал "Большого Дэйва". |
| Sporządziłam aneks z dzisiejszą datą. | Я сделала приложение, датированное сегодняшним числом |
| Zapłać i podrę aneks. | Заплати и я порву это |
| Co dziwne, Christine właśnie dołączyła aneks. Rodzaj ultimatum, zabezpieczającego ją przed Philippem. | Но что странно, Кристина добавила приложение нечто вроде ультиматума защищающий её от Филиппа |
| Umowa, aneks. | Документах, приложении. |
| Kiedy przeszukaliśmy archiwum, aneks oczywiście zniknął. | Когда мы проверили ваши архивы, приложение, конечно, исчезло |
| Jak tylko przegracie zawody, to zrobię tu aneks na trofea. | Как только ты поторопишься и проиграешь на региональных, класс Хора станет официальным местом моих трофеев. |
| Miałam własny mały aneks i chodziłam do praca w tenisówkach, które później przebierałam na pracownicze papucie. | У меня был небольшой офис, И я...я ходила в своих кроссовках для тенниса на работу А там переобувалась в туфли на шпильках. |
| Zwracam ci uwagę na aneks o przyjaźni w załączniku C: przyszłe zobowiązania. | Я обращаю твое внимание на Поправку о Дружбе в приложении В: Будущие Обязательства. |
| Pozwoliłem sobie dodać mały aneks w twoim imieniu. | Поэтому я взял на себя смелость и добавил небольшое пожелание от твоего имени. |
| Widzi pani, tego nie rozumiem ponieważ, gdy pani twierdzi, że nie wzbogaciła się na karierze córki, jej ostatnie trzy kontrakty zawierają aneks zapewniający pani własnego kierowcę. | Так, знаете, сейчас... Сейчас я в некотором замешательстве, потому что... Вот вы говорите, что вы не используете Челси, но в ее последних трех контрактах есть пункт, согласно которому вам выделяется личный водитель. |
| Tutaj jest cały aneks którego nie ma na oficjalnej mapie. | Тут полноценный туннель, которого нет на официальной схеме. |
| Wasz aneks zdaje się uważać za odseparowany od Greendale, ale jednak to aneks. | Кажется, школьное крыло по ремонту систем воздухоснабжения думает, что оно независимо от Гриндейла, но оно является лишь крылом. |
| BOCZNY ANEKS | Какая-то пристройка |
| Aneks stawia sprawę jasno: Daniel skorzysta z uprawnień do trustu albo gdy skończy 30 lat, albo się ożeni. - Po co mi o tym mówisz? | Поправка оставляет Дэниелу только один способ получить полный доступ к его трастовому фонду до того, как ему исполнится 30 - жениться. |
Перевод слов, содержащих ANEKS, с польского языка на русский язык
Перевод ANEKS с польского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki