♀ 1. всё английское (обычаи, мода etc.);2. английский язык;mówić wyborną \~ą говорить на отличном английском языке, отлично говорить по-английски
ANGIELSZCZYZNA | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
angielszczyzna | английский |
angielszczyzną | английском |
ANGIELSZCZYZNA - больше примеров перевода
ANGIELSZCZYZNA | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
"Poprawna angielszczyzna to rzadkość | У нас язык хороший просто не в чести. |
Wszyscy mają co najmniej 300 lat i mówią jakąś średniowieczną angielszczyzną, najważniejszym słowem jest chyba "urrrrrr". | Всем тут под 300 и все говорят на каком-то средневеково-английском, в котором главное слово - 'Э-ээээ'. |
Próbujesz zaimponować dziewczynie swoją angielszczyzną, co? | Демонстрируешь перед девушкой свой английский? |
Więc dalej, odpowiedz mi w twojej fałszywej muzyce, bo głos twój jest muzyką, a twoja angielszczyzna fałszywą. | Ну Отвечай же мне своей нескладной музыкой - потому что, если твой английский нескладен, голос твой - музыка. |
Chciałbym ją nauczyć, piękny mój kuzynie, jak serdecznie ją kocham, bo to jest doskonałą angielszczyzną. | Я хотел бы втолковать ей, мой добрый кузен, как сильно я люблю ее. На хорошем английском. |
Mówił poprawną angielszczyzną, prawie jak Brytyjczyk. | Правильно говорил. Как на чистом английском, почти британском. |
- Po opisie Erin. Elokwentny, poprawna angielszczyzna, dobre maniery. | По описанию Эрин... любезный, хороший английский, приличные манеры. |
Ta żółta małpa mówi królewską angielszczyzną. | Эта желтая обезьяна роскошно говорит по-английски. |
Napisane jakąś starą angielszczyzną. | Написано на старо-английском. |
- Po co ta angielszczyzna? | - Почему говоришь как Миддлтон? |