ANILINOWY ← |
→ ANIMOWANY: |
ANIMACJA | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
animacją | анимацией |
animacja | анимация |
Animacja | Мультфильм |
animacja jest gotowa | книжка готова |
animacja w rogu zeszytu | на книгу |
animacja w rogu zeszytu | на книгу с |
animacja w rogu zeszytu | на книгу с картинками |
Twoja animacja | Кажется твоя книжка |
Twoja animacja | твоя книжка |
Twoja animacja jest gotowa | Кажется твоя книжка готова |
Twoja animacja jest gotowa | твоя книжка готова |
Wygląda jak animacja w rogu zeszytu | Похоже на книгу |
Wygląda jak animacja w rogu zeszytu | Похоже на книгу с |
Wygląda jak animacja w rogu zeszytu | Похоже на книгу с картинками |
ANIMACJA - больше примеров перевода
ANIMACJA | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
I mówi pan, że z animacją jest tak samo. | Говоришь, с анимацией то же самое? |
Animacja replikowała istniejące już filmy aktorskie i podążając tą samą ścieżką wyeluowała w film. | Мультфильм повторяет развитие фильма, похожим образом эволюционирует. |
Zanim ta animacja zostanie odkryta, prawdopodobnie opuszczę już ten świat. | Когда эту запись обнаружат, я, вероятно, уже покину сей мир. |
Animacja zaczęła opowiadać historie, a potem stała się filmem. | Мультфильм стал рассказывать истории и превратился в фильм. |
Animacja? Zapomnij. | Мультипликация? |
Tak, ale animacja jest do dupy. | Ага, только анимация дерьмовая. |
Animacja Yasuhiro Nagura | Художник Ясухиро Нагура |
Wiem, że chcesz się zająć grafika komputerową i animacją. Ale wpierw musisz nauczyć się tradycyjnych technik. Postacie, martwa natura. | Я знаю, ты хочешь заниматься компьютерной графикой и анимацией, но в первый год ты должен изучить все традиционные приёмы и технику – но в первый год ты должен изучить натюрморт, рисование с натуры, композицию, - потому что неважно, чем ты будешь потом заниматься, тебе необходимы прочные классические навыки. |
Powyżej będzie animacja | Сверху надо сделать какую-нибудь анимацию. |
Tak zwana Brzegowa Animacja Molekuł. Przebrani za strachy na wróble. | Молекулярное-периферийное оживление в форме соломенных чучел. |
Przygotujcie wstawki muzyczne, animacją i grafikę... | Приготовить заставку, музыку, анимацию, графику. |
Animacja ? To jej zasługa, tak przy okazji. | Кстати, она делала анимацию. |
- Animacja była świetna. | - Правда? Классно получилось. |
Myślę, że rozwinęliśmy tę sztukę po kilku latach pracy nad animacją proceduralną. | Думаю, мы опередили текущий уровень развития процедурной анимации на несколько лет вперед |
I animacja musi działać. Oto,"Spasm", narzędzie, którego używamy na co dzien do animowania stworów w SPORE. | Это Sраsm - программа. в которой мы день за днем создаем анимацию для существ Spore. |