ADAPTOWAĆ перевод
Новый польско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
ADAPTOWAĆ
Перевод:
adaptowa|ć
\~ny сов. несов. 1. приспособить/ приспосабливать, переоборудовать;\~ budynek приспособить (переоборудовать) здание;
2. переделать/переделывать, обработать/обрабатывать
+ 1. przystosować/przystosowywać 2. przerobić/przerabiać
Новый польско-русский словарь
ADAPTOWAĆ перевод и примеры
| ADAPTOWAĆ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| adaptować | адаптироваться |
| adaptować | приспосабливаться |
| adaptować się | адаптироваться |
ADAPTOWAĆ - больше примеров перевода
| ADAPTOWAĆ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Twoje ścieżki neuralne zaczynają się adaptować. | Твоя нервная система начинает приспосабливаться. |
| Łącznik przestał się adaptować. | Торрес - мостику. |
| To SI, Sztuczna Inteligencja, może sam myśleć, adaptować się do nowych warunków. | Слушайте, это искусственный интеллект. Он может сам думать, приспосабливаться к новым ситуациям... |
| Musimy improwizować, pokonywać trudności, adaptować. | Придётся импровизировать, адаптироваться. |
| Można powiedzieć, że czuję się jak Bruce Lee, w tym sensie, że on był w stanie adaptować się do każdych warunków zrozumieć styl walki i przystosować się do niego. | Как Брюс Ли мог адаптироваться к разным ситуациям, боевым стилям, я пытаюсь делать то же самое. |
| Będę potrzebował pomocy, by adaptować się emocjonalnie kiedy zacznę chodzić. | Когда я начну ходить, мне понадобится помощь, чтобы эмоционально адаптироваться к моему резко изменившемуся образу жизни. |
| Czemu zawsze ja muszę się adaptować? | Почему я единственная, кто должен подстраиваться? |
| To są ledwie testerzy, są tutaj po to aby adaptować produkty do waszego świata. | Хм. Они всего лишь адаптеры. Адаптируют наши продукты для вашего мира. |
| Napisać bestseller, urodzić dziecko, napisać bestseller, urodzić dziecko, napisać bestseller, adaptować scenariusz. | Это как писать бестселлером, иметь ребенка, написать бестселлер иметь ребенка, написать бестселлер адаптации сценария. Ура! |
| Nikt nie kontroluje przyszłości, to wiecznie ewoluujący organizm, który może się zmieniać i adaptować, jak mu się podoba. | Никто не контролирует будущее, это постоянно вращающийся организм, который меняется как ему угодно. |
| Przestali go adaptować w 2008. | М1. Реконструкция прекратилась примерно в 2008 году. |
| Chciałbym cię adaptować abyś była moją córką prawowitą, jeśli nie masz nić przeciwko. | Я хочу удочерить тебя, чтобы ты была моей законной дочерью, если ты не против. |
ADAPTOWAĆ перевод на русский язык
Польско-русский словарь 2
adaptować
Перевод:
1. адаптировать
2. (przebudowywać, np. strych na mieszkanie) переделывать / приспосабливать
3. (przebudować, np. strych na mieszkanie) переделать / приспособить
◊ adaptowany адаптированный (напр. текст, перевод)
Перевод слов, содержащих ADAPTOWAĆ, с польского языка на русский язык
Перевод ADAPTOWAĆ с польского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki