ANTYMATERIA | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
Antymateria | Антивещество |
antymaterią | антивеществом |
antymaterią | антиматерией |
antymateria | антиматерии |
Antymateria | Антиматерия |
antymateria są | антиматерия |
i antymateria | и антиматерия |
i antymateria są | и антиматерия |
materia i antymateria | материя и антиматерия |
materia i antymateria są | материя и антиматерия |
ANTYMATERIA - больше примеров перевода
ANTYMATERIA | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Kierowany przez Profesora Vonbraun'a, Omega Minus będzie zwycięstwem nad antymaterią | Под руководством профессора фон Брауна. Большая омега будет победой. Антиматерии. |
To jest teoretyczny związek między czasem, a antymaterią. | Это теоретическое соотношение между временем и антивеществом. |
Jedynym wyjściem wydaje się antymateria, | - Похоже, антиматерия наш шанс. |
Połączenie materii z antymaterią zdmuchnie połowę atmosfery tej planety. | - Именно. Взрыв материи и антиматерии разорвет половину атмосферы. |
Do przeniesienia pojemnika z antymaterią trzeba 2 ludzi. | Нужны двое, чтобы переправить контейнер с антиматерией. |
Dwa równoległe światy... wyobraź sobie, jeden dodatni, drugi ujemny... albo bardziej dokładnie, jeden materia, drugi antymateria. | - Две параллельные Вселенные, одна - позитивная, одна - негативная. Точнее, одна - вещество, а другая - анти вещество. |
Materia i antymateria mają tendencje do wykluczania się nawzajem, gwałtownie. | Вещество и анти вещество имеют тенденцию к самоуничтожению. Именно. |
Jak dwóch Lazarusów, tylko, że jeden jest materią a drugi antymaterią. | Как оба Лазаря, один из них - вещество, другой - анти вещество. |
Antymateria? | - Анти вещество. |
W jakiś sposób antymateria w napędzie warp została zdeaktywowana. | Антивещество в капсулах приводов искривления было дезактивировано. |
/Kapitanie, materia-antymateria... | - К-н, вещество и антивещество... |
Materia, która zetknie się z antymaterią spowoduje wybuch. | Вещество, соприкасаясь с антивеществом вызывает взрыв. |
To osłabiło pole otaczające zasobniki z antymaterią. | Это ослабило поле удержания, окружающее ядро антиматерии. |
Powstają przy szczególnych rodzajach reakcji materii z antymaterią. | Они создаются определёнными типами реакций материи-антиматерии. |
Z kosmosu obserwowaliśmy coś, co wyglądało na wybuch materii z antymaterią, - która zamieniła okręt w parę. | Из космоса мы наблюдали то, что выглядело как взрыв аннигилирующей антиматерии, испаривший корабль. |