APEL ← |
→ APELACYJNY |
APELACJA | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
ale apelacja | но апелляция |
apelacją | апелляцией |
apelacja | апелляции |
apelacja | апелляцию |
Apelacja | Апелляция |
apelacją | аппеляцией |
apelacja? | апелляция? |
nad apelacją | над апелляцией |
APELACJA - больше примеров перевода
APELACJA | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Apelacja w sądzie w Seattle kosztuje. | Чтобы добраться до Сиэтла и обратиться в суд, нужны деньги. |
Sprawa rozwodowa, apelacja w sprawie podatkowej i ważna sprawa o odszkodowanie. | Развод, обжалование налога, иск о выплате страховки. |
Cóż, co z moją apelacją? | - Скажи, аппеляция дошла? |
Co z apelacją? | А как же аппеляция? |
- Robię wszystko co... Całe moje biuro zajmuje się twoją apelacją. | я стараюсь, как могу. ¬есь мой офис занимаетс€ твоим прошением. |
Dużo czytałem. Pracowałem nad apelacją, takie rzeczy. | "анимаюсь. "итаю... |
Wysoki Sądzie, te dowody... nie zostały przedstawione w sprawie, której dotyczy apelacja. | Шокирующие новые показания. Милорд, они не были приобщены к делу во время первого процесса. |
/Śledztwo wykryło dowody... /podważające solidność /i wiarygodność... /ekspertów medycyny sądowej, /którzy byli świadkami oskarżenia... /i stwierdziło, /że na tej tylko podstawie... /apelacja powinna zostać obalona. | Выяснились факты, ставящие под сомнение результаты экспертизы. Решение суда было отменено. # И ты сделал меня воровкой # |
- Co z apelacją? | - Продолжался 2 месяца. |
Za miesiąc odbędzie się... apelacja w Nowym Orleanie. | Апелляция будет подана в суд Нового Орлеана через месяц. |
I takie było orzeczenie. Pomyśleliśmy, że to ty powinnaś zająć się apelacją. | Мы думали, ты подашь апелляцию. |
Apelacja jest jeszcze bardziej bizantyjska niż proces, do którego się odwołuje. | Апелляция - это еще сложнее, чем первоначальный процесс. |
- Apelacja odnotowana i odrzucona. | Твои доводы были выслушаны и отвергнуты. |
Posłuchaj, nasza jedyna apelacja dotyczy pastora. | Остается только поговорить со священником. |
Apelacja? | Апелляционном? |