AUTORSTWO перевод
Новый польско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Новый польско-русский словарь
AUTORSTWO перевод и примеры
| AUTORSTWO | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| pani autorstwo | его последнюю книгу написали вы |
| pani autorstwo | книгу написали вы |
| pani autorstwo | последнюю книгу написали вы |
| sobie pani autorstwo | книгу написали вы |
| AUTORSTWO | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Jesteś oskarżony o autorstwo tych pamfletów, które podburzają Armię do buntu. | Ничего такого я не скажу. Вы обвиняетесь в авторстве этих памфлетов, в которых призываете армию к мятежу. |
| I - jak upierał się Jim - autorstwo wszystkich utworów zostało zapisane na "The Doors". | По настоянию Джима, авторство всех композиций было приписано всей группе "The Doors". |
| Połowę piosenek z albumu "Soft Parade" napisał Robby. I po raz pierwszy, on i Jim, rozdzielili autorstwo tekstów. | Робби написал половину песен для нового альбома, и в первый раз в истории группы он и Джим были отдельно указаны как самостоятельные авторы песен. |
| Instytut Obrony Rzeczywistości ogłosił właśnie, że poza czterema dotychczasowymi podejrzanymi nowa piąta osoba również jest podejrzana o autorstwo książki. | Институт Защиты Реальности только что заявил, что кроме четырёх изолированных подозреваемых, ещё один, пятый, подозревается в создании книги. |
| Bo mam tu skargę, według której przypisuje sobie pani autorstwo. | Потому как у меня здесь ваша жалоба, в которой утверждается, что его последнюю книгу написали вы. |
| Chcemy przedstawić 692 artykuły i wywiady, w których pani Keane przypisuje panu Keane autorstwo obrazów dzieci z wielkimi oczami. | Мы хотели бы представить 692 статьи и интервью, в которых миссис Кин называла мистера Кина автором так назыаемых большеглазых детей. |
| I chcesz przypisać autorstwo Harveyowi. | И вы хотите отдать лавры Харви. |
| Przypisałem sobie autorstwo. | Я полностью оторвал ее. |
| Rysunki potwierdzają pani autorstwo, jednak ma pani związane ręce. | Я вижу ваши рисунки, доказывающие, что это ваша конструкция. Но сейчас невозможно бороться с этим. |
| To dokumenty nakreślające autorstwo każdej z waszych piosenek. | Здесь документы, в которых прописаны авторские права на каждую из ваших песен. |
Перевод слов, содержащих AUTORSTWO, с польского языка на русский язык
Перевод AUTORSTWO с польского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki