JEDNOGŁOŚNY перевод
Новый польско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Новый польско-русский словарь
JEDNOGŁOŚNY перевод и примеры
| JEDNOGŁOŚNY | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| być jednogłośny | быть единогласным |
| jednogłośny | единогласному |
| jednogłośny | единогласный |
| jednogłośny | единогласным |
| jednogłośny | единодушное |
| jednogłośny werdykt | единогласный вердикт |
| jednogłośny werdykt | единодушное решение |
| jednogłośny werdykt? | единогласный вердикт? |
| uzgodniliście jednogłośny | вынесли единогласный |
| uzgodniliście jednogłośny werdykt | вынесли единогласный вердикт |
| uzgodniliście jednogłośny werdykt? | вынесли единогласный вердикт? |
JEDNOGŁOŚNY - больше примеров перевода
| JEDNOGŁOŚNY | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Wynik jednogłośny! | И я о том же. |
| Czy przysięgli ustalili jednogłośny werdykt? | Она не улыбается. |
| Państwo przysięgli... Czy ustaliliście państwo jednogłośny werdykt? | – Присяжные заседатели... |
| Więc to wybór jednogłośny. | Значит единогласно. |
| Panie Foreman, czy ława przysięgłych podjęła jednogłośny werdykt? | Уважаемый староста присяжных, пришли ли присяжные к единогласному мнению? |
| Członkowie składu sędziowskiego, rozumiem, że uzgodniliście jednogłośny werdykt. | Присяжные, я так понимаю вы вынесли свое единодушное решение. |
| Wynik był jednogłośny. | Голосование было единогласным. |
| Czy uzyskaliście jednogłośny werdykt? | Пришло ли к жюри к решению, с которым вы все согласны? Да. |
| Czy przysięgli uzyskali jednogłośny werdykt? | - Пришло ли жюри к решению, с которым согласны все присяжные? |
| Czy w pierwszym punkcie oskarżenia, przysięgli uzyskali jednogłośny werdykt? | - Пришли ли присяжные к единому решению по пункту первому обвинения? |
| Panie i Panowie przysięgli, mamy jednogłośny werdykt? | Дамы и господа присяжные, вы вынесли единогласный вердикт? |
| Jednogłośny. | Мне очень жаль, мы можем просто остановиться? |
| Tak. Gdy zagłosowałam "winny", werdykt był jednogłośny. | Как только я проголосовала "виновен", мы стали единогласны. |
| Gabinet jest jednogłośny. | Кабинет был единогласен. |
| Pani Przewodnicząca, czy przysięgli ustalili jednogłośny werdykt? | Мадам Председатель, присяжные пришли к единогласному решению? |
Перевод слов, содержащих JEDNOGŁOŚNY, с польского языка на русский язык
Перевод JEDNOGŁOŚNY с польского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki