AKCEPTOWAĆ перевод
Польско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Польско-русский словарь
AKCEPTOWAĆ перевод и примеры
| AKCEPTOWAĆ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| Akceptować | прими |
| Akceptować | Принимать |
| akceptować | принять |
| akceptować ludzi | принимать людей |
| akceptować zarówno | принять и |
| akceptować... i | принимать и |
| go akceptować | принимать его |
| i akceptować | и принимать |
| mnie akceptować | меня принимать |
| należy umieć akceptować | чтобы принять |
| należy umieć akceptować zarówno | чтобы принять и |
| nie akceptować | не принимать |
| to akceptować | принимать это |
| zacząć akceptować | начать принимать |
| zamiast akceptować | вместо того |
AKCEPTOWAĆ - больше примеров перевода
| AKCEPTOWAĆ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Bardzo lubiąc tytoń często zapominam, że inni mogą tego nie akceptować. | Я так привык к этому, что иногда забываю, что не всем это нравится. |
| Nie mam zamiaru tego akceptować i dziwi mnie naiwność moich kolegów. | И даже не подумаю. Меня удивляет легковерие моих коллег. |
| To obrzydliwe, absurdalne, nie powinnyśmy były tego akceptować. | Это так отвратительно, абсурдно. Мы не должны были соглашаться на это. |
| To takie naturalne, akceptować was, kochać was. | Ведь любить и понимать вас так легко. |
| Feofanie, jak możesz malować z takimi myślami i jeszcze akceptować chwałę Pana.? | Я Господу служу, а не людям. |
| Jej Wysokość wydaje się nie akceptować poleceń. | Похоже, Ваше Величество не поддается обучению. |
| Musieliśmy to akceptować przez całe życie. | Нам приходиться мириться с этим всю жизнь. |
| Tak jak w ogrodzie, nauczmy się akceptować... i doceniać czas, gdy drzewa są nagie, jak również porę zbioru owoców. | Словно в саду земном давайте научимся принимать и ценить периоды , когда деревья остаются без листьев, а также периоды , когда мы собираем урожай. |
| Być najlepszym, to znaczy umieć akceptować porażki i nie rezygnować. | Даже лучшие из лучших... допускает ошибки, но они никогда не сдаются. |
| Dlaczego mamy go akceptować? | Не понимаю, почему его должны принимать у нас? |
| Nie możemy akceptować napiwków, Madame. | - Нам не разрешают принимать чаевые, мадам. - Не может быть. |
| Jak można to akceptować? | И что же, ты с ней согласишься? |
| Nie mogę akceptować takiej obrazy od tego wulgarnego oszukańca. | Я не могу терпеть оскорбления этого вульгарного фокусника. - Я не знаю вас! |
| Myślę, że powinniśmy akceptować tylko te z okolicy. | Я думаю, нужно исключить всех, кто не живёт поблизости. |
| Jeśli zechcecie poznać dalsze losy Królestwa, Pamiętajcie, że należy umieć akceptować zarówno dobro, jak i zło! | Если Вы снова услышите о Королевстве, и захотите провести с нами время, то будьте хорошо готовы к тому, чтобы принять и добро и зло. |
AKCEPTOWAĆ перевод на русский язык
Новый польско-русский словарь
akceptować
Перевод:
akceptowa|ć
\~ny несов. co 1. одобрять, принимать что, соглашаться на что, с чем;\~ propozycję одобрять предложение;\~ projekt принимать проект;
2. фин. акцептовать
+ 1. aprobować, uznawać, zatwierdzać
Универсальный польско-русский словарь
akceptować
Перевод:
Czasownik
akceptować
одобрять
принимать
Biznesowy Ekonomiczny акцептовать
akceptować się
соглашаться
Польско-русский словарь 2
akceptować
Перевод:
1. одобрять
2. (rachunek, weksel itp.) акцептовать (принимать, принять к оплате)
Перевод слов, содержащих AKCEPTOWAĆ, с польского языка на русский язык
Перевод AKCEPTOWAĆ с польского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki