ODRĘBNY ← |
→ ODRĘTWIAŁOŚĆ |
ODRĘCZNY контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ODRĘCZNY фразы на польском языке | ODRĘCZNY фразы на русском языке |
odręczny | от руки |
ODRĘCZNY - больше примеров перевода
ODRĘCZNY контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ODRĘCZNY предложения на польском языке | ODRĘCZNY предложения на русском языке |
Chodzi mi o odręczny napis na niej. | Нет, я имею в виду написанное от руки. |
Mieli na przykład jakiś papier firmowy z wielką nazwą "Amalgamated Widget" na górze i jakiś głupkowaty odręczny krój powyżej, zawsze była tam też kiczowata rycina przedstawiająca siedzibę firmy w Paducah, w stanie Iowa, z kominami buchającymi dymem | Например, на их фирменном бланке сверху было написано Amalgamated Widget каким-то глупым, возможно, рукописным шрифтом, над Amalgamated Widget шла гравюра, изображающая их Правление в Падьюке, Айова, с трубами, извергающими дым и потом они шли к консультанту по фирменному стилю примерно в 1965-66, |
Tu masz odręczny szkic. | Вот примерно как это будет. |
Lub, jak w przypadku Lily i świątecznego przyjęcia Bass Industries, odręczny liścik "Mam nadzieję, że rozumiesz". | Или в случае вечеринки Лили для Басс Индастриз запиской от руки, со словами "Надеюсь, ты поймешь". |
Odręczny, to znaczy... piórem, czy czymś takim. | -Бумажное письмо, я имею ввиду. которое пишут ручкой. |
Ostatni odręczny list dostałam od kogoś, kto uważał, że parkuję jak niewidoma. | Ну, последний раз когда мне присылали рукописное письмо, это было от кого то, кто написал мне, что я паркуюсь "как мудак" |
ODRĘCZNY - больше примеров перевода
1. от руки (написанный, нарисованный);2. (odbywający się od razu) сделанный сразу (немедленно);sprzedaż \~а ручная продажа (в аптеке)