POKOJOWY перевод
Польско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Польско-русский словарь
POKOJOWY контекстный перевод и примеры
| POKOJOWY контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| POKOJOWY фразы на польском языке | POKOJOWY фразы на русском языке |
| malarz pokojowy | гробовщик |
| Malarz pokojowy | Маляр |
| pokojowy | мирный |
| pokojowy protest | мирный протест |
| pokojowy protest? | мирный протест? |
| proces pokojowy | мирный процесс |
| szczyt pokojowy | мирные переговоры |
| ten traktat pokojowy | мирное соглашение |
| ten traktat pokojowy | мирный договор |
| To pokojowy | Это мирный |
| To pokojowy protest | Это мирный протест |
| traktat pokojowy | мирного договора |
| Traktat pokojowy | Мирный договор |
| układ pokojowy | мирное соглашение |
| układ pokojowy | мирный договор |
POKOJOWY - больше примеров перевода
| POKOJOWY контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| POKOJOWY предложения на польском языке | POKOJOWY предложения на русском языке |
| Jest bardzo pokojowy, i to mnie martwi. | Ведет себя мирно, но вызывает беспокойство. |
| Jesteś tak pokojowy jak byk. | Ты мирный как бык. |
| Jako Zeoni, pokojowy lud, jesteście dokładni. Tak. | Для мирного зеонца вы действуете круто. |
| Nie mam zamiaru pozwalać tym wojownikom wtrącać sie w moj traktat pokojowy z Wschodnim Sojuszem. | дем евы сйопо ма епитяеьы се аутоус тоус покелойапгкоус ма амайатеутоум стгм сумхгйг еиягмгс поу евы ле тгм аматокийг суллавиа. |
| Przez 20 dni pracował pan jako malarz pokojowy? | Вы работали маляром 20 дней? |
| Większość demonstracji odbywa się w pokojowy sposób. Policja jednak aresztowała kilku demonstrantów, głównie na północy i w środkowej części kraju. | Хотя большинство из них прошли без проишествий, полиция провела несколько арестов за нарушения порядка на митингах в Северных и Центральных графствах. |
| Malarz pokojowy będzie się wymądrzał... | Или ты называешь это ровно? |
| Proces pokojowy będzie kontynuowany. | Мирный процесс возможен. |
| Z jakiej tandetnej szkoły artystycznej cię wydalili, malarzu pokojowy? | Из какой мелкопакостной школы искусств тебя выпустили, маляр? |
| To jest zestaw pokojowy Flandersów. | Это же гарнитур Фландерса. |
| "Conlonowie Są Niewinni" /Dowiedzieliśmy się później, że nasz protest był w telewizji. /"To Pokojowy Protest" | Позже мы узнали, что о нашем бунте говорили по ТВ. |
| - To pokojowy protest. | Это мирный протест. |
| Trzeba wykręcić piątkę, prawda? -Serwis pokojowy. | -Я могу вам помочь? |
| I jaki jest ten pokojowy plan? | Что за мирный план? |
| Taro chciał osiągnąć pokojowy kompromis... który zapewniłby kolonii niepodległość... bez rozlewu krwi. | Таро продвигал мирное решение которое бы гарантировало независимость без кровопролития. |
POKOJOWY - больше примеров перевода
POKOJOWY перевод на русский язык
Новый польско-русский словарь
pokojowy
Перевод:
pokojow|y
\~i 1. мирный;traktat \~ мирный договор;
2. комнатный;temperatura \~a комнатная температура:malarz \~ маляр
Польско-русский словарь 2
pokojowy
Перевод:
1. (np. pies, temperatura) комнатный
2. (pragnący pokoju, działający na rzecz pokoju) мирный / миролюбивый (напр. политика) / миротворческий
◊ pokojowe zamiary миролюбие ед.
Перевод слов, содержащих POKOJOWY, с польского языка на русский язык
Перевод POKOJOWY с польского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki