PRAWIDŁOWOŚĆ ← |
→ PRAWIE |
PRAWIDŁOWY контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
PRAWIDŁOWY фразы на польском языке | PRAWIDŁOWY фразы на русском языке |
Całkowicie prawidłowy | Абсолютно нормальный |
prawidłowy | норме |
prawidłowy | правильно |
prawidłowy adres | правильный адрес |
PRAWIDŁOWY - больше примеров перевода
PRAWIDŁOWY контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
PRAWIDŁOWY предложения на польском языке | PRAWIDŁOWY предложения на русском языке |
To prawidłowy numer. | Номер набран правильно. |
"Ceni tylko prawidłowy akcent | Ведь для французов главное - красиво говорить. |
Gdybyśmy tylko znaleźli prawidłowy czynnik filtrujący, moglibyśmy rozwiązać ten problem. | Найди мы фильтрующий элемент, смогли бы решить эту проблему. |
Pierwszy odruch jest zazwyczaj prawidłowy | - Первая реакция обычно правильная. |
-To prawidłowy wyraz, czyż nie? | - Разве это не то слово? |
- Zróbmy to w prawidłowy sposób. | - Давайте сделаем всё правильно. |
Jest to również prawidłowy sposób przeglądania filmu. | Так же следует смотреть фильм. |
Chcesz zobaczyć prawidłowy skręt z lewego pasa? | Хочешь увидеть правый поворот из левого ряда? |
- Czy to prawidłowy wniosek? - Czy jest pan zdolny do ryzyka? | - B мoeй paбoтe этo нeизбeжнo. |
Szefie, czy to jest prawidłowy inwerter dla radia podprzestrzennego? | Шеф, этот инвертер подходит для подпространственного передатчика? |
Możemy ustalić prawidłowy czas otwarcia przesłony w kamerze. | Мы сверим наши координаты. Открываем. Я должен включить камеру. |
Mam prawidłowy odczyt. | Дело не в оборудовании, компьютер исправен. |
Na randkę. Myślę, że twój pierwszy instynkt był prawidłowy. | - Твой первый инстинкт был правильным. |
Prawidłowa waga. Albo prawidłowy wzrost. | Первая же неделя по настоящему открыла мне глаза. |
Tylko prawidłowy implant sprawia, że oddanie towarzyszom jest silniejsze niż własne uczucia. | Только для исправного импланта потребность служить Сподвижникам перевешивает любую сильную страсть личного плана. |
PRAWIDŁOWY - больше примеров перевода
\~i правильный; закономерный;\~a ocena правильная (верная) оценка;\~a wymowa правильное произношение;\~e rysy twarzy правильные черты лица
1. правильный (нормальный, закономерный; соответствующий правилам; в математике, напр. многоугольник; в грамматике, поэтике)
2. (wynikający z określonych praw: o zjawisku, zdarzeniu itp.) закономерный