STADIUM перевод
Польско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Польско-русский словарь
STADIONOWY ← |
→ STADŁO |
STADIUM контекстный перевод и примеры
| STADIUM контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| STADIUM фразы на польском языке | STADIUM фразы на русском языке |
| 1. stadium | Стадия 1 |
| 2. stadium | Стадия 2 |
| 3. stadium | Стадия 3 |
| 4 stadium | 4 стадии |
| 4. stadium | Стадия 4 |
| bardzo wczesnym stadium | ранней стадии |
| czwarte stadium | 4 стадия |
| Czwarte stadium | Четвёртая стадия |
| czwarte stadium | четвертой стадии |
| czwarte stadium glejaka | глиобластома четвертой стадии |
| czwarte stadium raka | 4 стадия рака |
| Czwarte stadium raka | Четвёртая стадия рака |
| Czwarte stadium raka trzustki | Четвёртая стадия рака поджелудочной |
| czwartym stadium | четвертая стадия |
| czwartym stadium | четвертой стадии |
STADIUM - больше примеров перевода
| STADIUM контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| STADIUM предложения на польском языке | STADIUM предложения на русском языке |
| Mimo, że praca jest we wczesnym stadium już dziś pracuje 52,000 ludzi a kolejne 100,000 zaangażowane są w innych rejonach. | Несмотря на то что эта работа находится в начальной стадии... уже сегодня там работают 52,000 человек... и ещё 100,000... участвуют в работе смежных отраслей промышленности. |
| Nakłada ją, żeby wszyscy w Yankee Stadium mogli ją zabaczyć. | Она надевает его везде. На стадионе Янки... |
| Zaawansowane stadium. | Сколько? |
| Pierwsze stadium hipnozy. | Начальная ступень гипноза. |
| Czy w ostatnim stadium swojej choroby pańska matka wykazywała... oznaki osoby umysłowo chorej? | Но на заключительной стадии болезни у вашей матери появились психические нарушения, не так ли? |
| W pewnym stadium, według starego zwyczaju, trzeba uderzyć w dzwon. | В какой-то момент по традиции звонят в колокольчик. Да, в колокольчик. |
| Jednakże w tak wczesnym stadium planu plan masowej ewakuacji może spalić na panewce, gdyż nie można przewidzieć ile kobiet odmówi opuszczenia swej rodziny, aby podróżować do obcego miasta i być zmuszonym do zamieszkania z nieznanymi osobami. | Именно поэтому есть вероятность того что, массовая эвакуация может провалиться, так как неизвестно, сколько женщин откажутся покинуть своих мужей и свои дома, чтобы проследовать с ограниченным багажом в неизвестные города, и там быть подселенными к чужим семьям. |
| Oczywiście to tylko pierwsze stadium. | Конечно, это первые симптомы. Дальше будет хуже. |
| /W stadium agresji jest on.../ | Мы очень волновались. |
| Nie agresywni w tym stadium. | Ведут себя пока мирно. |
| Nieważne w jak początkowym stadium. | Даже если речь идет о зародыше. |
| Projekt jest na razie w stadium eksperymentu. | Вообще, метод находится на стадии эксперимента. |
| Spektakl przybiera postać skoncentrowaną lub rozproszoną w zależności od stadium nędzy, którą maskuje i podtrzymuje. | В зависимости от того, какой уровень нищеты спектакль желает сохранить, он может существовать либо в концентрированной, либо в распылённой форме. |
| /Kapitalizm, /w stadium spektakularnym, /buduje wszystko z podróbek /i produkuje podpalaczy. /Tak więc jego dekoracja /staje się równie łatwopalna, | Капитализм на стадии спектакля превращает действительность в фальшивку и провоцирует катастрофы. |
| W dość zaawansowanym stadium. | У меня? В довольно запущенной стадии. |
STADIUM - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих STADIUM, с польского языка на русский язык
Перевод STADIUM с польского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki