TANIEĆ перевод
Польско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Польско-русский словарь
TANIEĆ контекстный перевод и примеры
| TANIEĆ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| TANIEĆ фразы на польском языке | TANIEĆ фразы на русском языке |
| albo taniec | или танцы |
| bezpieczny taniec | Танцевать безопасно |
| bezpieczny taniec | Танцевать безопасно? |
| był taniec | были танцы |
| cały taniec | танце |
| cały taniec | танцуй |
| cały taniec | этом танце |
| chodzi o taniec | танцев |
| ci winien taniec | должен тебе танец |
| cudowny taniec | прекрасный танец |
| czas na taniec | Время танцевать |
| d d To nie jest taniec | Это не танец |
| d d To nie jest taniec. d | Это не танец |
| dla mnie taniec | для меня танец |
| dokąd wiedzie ich taniec | куда ведёт их танец |
TANIEĆ - больше примеров перевода
| TANIEĆ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| TANIEĆ предложения на польском языке | TANIEĆ предложения на русском языке |
| {y: i}Małpy na wolności {y: i}Tańczą taniec radości | Обезьянки на дереве Делают обезьянний дудль-ду |
| {y: i}Specjalnie dla miłych gości {y: i}Zatańczą taniec radości | Ты можешь увидеть Как маленькие обезянки делают дудль ду. |
| {y: i}Tańczą taniec radości | Чтобы обезьянки сыграли дудль ду. |
| {y: i}A potem niech taniec zaczyna {y: i}Oto nowa teoria Darwina | А потом давай, дорогуша! Здесь Дарвиновская теория |
| "Zachęcamy wszystkich gości" {y: i}By zatańczyli taniec radości | Диктует мне и тебе Делать обезьянний дудль ду. |
| Generale, chyba nie zapomniał pan, że to nasz taniec? | Вот когда мне было... Генерал, вы не забыли про наш танец? |
| Szampan, te dziewczęta, ich taniec, te piękne srebrne ozdoby, lód, kawior... | Шампанское и девушки с их танцами, красивая серебряная мишура, лёд и икра. |
| A gdzie pański taniec? | Как же ваш танец, Крингеляйн? |
| - Widziałem jej taniec wiele razy. | Вы прекрасно танцуете. |
| Taniec St. Vitus. | Пляска святого Витта. |
| Chyba nie sądzisz, by mój taniec im przeszkadzał? | Не думаешь, что я побеспокою их танцами? Не думаю. |
| Ludzkie życie jest jak taniec ze śmiercią. | Жизнь человеческая подобна пляски смерти |
| Dziękuję za... taniec. | Фрэнчи спасибо за танец. |
| Jeszcze jeden taniec i na zawsze stracę reputację. | Ещё один танец, и моей репутации конец. |
| Oto Piąty Taniec Węgierski Brahmsa. | "Наша следующая композиция: Брамс, Венгерский танец №5." |
TANIEĆ - больше примеров перевода
TANIEĆ перевод на русский язык
Новый польско-русский словарь
taniec
Перевод:
♂, Р. tańca 1. танец;tańce towarzyskie (salonowe) бальные танцы;zaprosić do tańca пригласить на танец;2. tańce мн. разг. танцы, танцевальный вечер;● \~ świętego Wita пляска святого Витта, Виттова пляска
Польско-русский словарь 2
taniec
Перевод:
1. танец
2. (ludowy) пляска / пляс разг. (танец, прежде всего народный)
◊ tańca (np. nauczyciel, szkoła) танцевальный (учитель, школа и т. п.)
Перевод слов, содержащих TANIEĆ, с польского языка на русский язык
Перевод TANIEĆ с польского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki