UDEKOROWAĆ перевод
Польско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Польско-русский словарь
UDEKOROWAĆ перевод и примеры
| UDEKOROWAĆ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| udekorować | украсить |
| udekorować | украшать |
| udekorować pokój | комнату |
UDEKOROWAĆ - больше примеров перевода
| UDEKOROWAĆ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Jeśli mamy tu mieszkać, powinniśmy to miejsce udekorować. | Если нам придется здесь жить, надо хотя бы все украсить. |
| Ktoż mógłby tak pomalować, udekorować? | Глянь! Может, конечно, и как птица. |
| Frankenstein, czy pan President przyleci by udekorować zwycięzcę? Tak. | Франкенштейн, президент прилетит наградить победителя? |
| Ponieważ chciałem udekorować to miejsce. | Ќу, не знаю... "ахотел обновить интерьер. |
| Gubernator kazał udekorować na paradę. | Губернатор заказал ее для парада в Далласе. |
| Pozwoliłem sobie powiedzieć, że pomożesz udekorować salę. | Я взял на себя смелость сказать, что ты поможешь украсить помещение. |
| I czasami Arturo pozwala mi udekorować ciasteczka czekoladą. | Иногда Артуро позволяет мне наносить шоколадные капельки на печенье |
| To jest ironiczne, to ta sama szkoła z której wyrzucili mnie lata temu... a teraz chcą mnie udekorować. | Тот самый универ, что вышвырнул меня несколько лет назад... теперь хочет воздать мне почести. |
| Wszyscy oczekują by cię udekorować. | Все ждут тебя чтобы начать чествование. |
| To ty powiedziałaś, że powinienem udekorować biuro. | Ты сказала, что нужно украсить. |
| Muszę wymyślić, jak udekorować wózek. A kto to jest? | А кто такая Годива? |
| Więc, Fez, jak chcesz udekorować to miejsce? | Фез, как ты думаешь здесь всё оформить? |
| Jeśli już musisz wiedzieć, to jestem tu, żeby pomóc Jake'owi udekorować pokój, żeby myślał, że nic się nie zmieniło. | ДЖУДИТ Помогаю Джейку устроить его комнату так, словно ничего не изменилось. |
| Nasza klasa ma udekorować salę na szkolną uroczystość. | На ежегодный школьный праздник, наш класс готовит декорации. |
| Może powinieneś udekorować pokój butami Reda. Stary, nie rozumiesz jak to jest gdy masz łóżko, które przytula cię jak dzieciaka. | Блин, ты просто не понимаешь, что значит... иметь кровать, которая обнимает тебя, словно младенца. |
UDEKOROWAĆ перевод на русский язык
Новый польско-русский словарь
udekorować
Перевод:
udekorowa|ć
\~ny сов. 1. украсить, убрать;2. (wręczyć odznaczenie) наградить орденом (медалью), вручить орден (медаль)
+ 1. ozdobić, upiększyć
Универсальный польско-русский словарь
udekorować
Перевод:
Czasownik
udekorować
украсить
наградить
udekorować się
украситься
Польско-русский словарь 2
udekorować
Перевод:
1. украсить / разукрасить (украсить: о предметах, которые вешают, ставят и т. п.; о публичных местах, в связи с праздниками, годовщиной и т. п.)
2. (nagrodzić) наградить
3. (kogo czym: wręczyć) вручить кому что
Перевод слов, содержащих UDEKOROWAĆ, с польского языка на русский язык
Перевод UDEKOROWAĆ с польского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki