UGRUPOWANIE перевод
Польско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Польско-русский словарь
UGRUPOWAĆ ← |
→ UGRUPOWYWAĆ |
UGRUPOWANIE контекстный перевод и примеры
| UGRUPOWANIE контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| UGRUPOWANIE фразы на польском языке | UGRUPOWANIE фразы на русском языке |
| UGRUPOWANIE контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| UGRUPOWANIE предложения на польском языке | UGRUPOWANIE предложения на русском языке |
| Ugrupowanie klinowe i osłona myśliwców. | Мне нужен клин для защиты от истребителей. |
| Dwóch japońskich wolontariuszy i dziennikarz zostali porwani przez ugrupowanie Szwadrony Mudżahedinów. | Люди, называющие себя эскадроном Муджахадина, захватили двух граждан Японии. |
| Religijne ugrupowanie nazywają to co się dzieje, znakiem nadchodzącej apokalipsy. | (радио) "Церковь Англии присоединилась к другим экстремистским религиозным группам, |
| Najwyraźniej, ugrupowanie religijne śpiewając - "Jezus nas ochroni" | Несомненно, религиозная группа, поющая "Иисус нас защитит" |
| CZERWONE BRYGADY: (wł. Brigatte Rosso) Marksistowsko-leninowskie ugrupowanie terrorystyczne założone w 1970 roku. | КРАСНЫЕ БРИГАДЫ (КБ): Марксистско-ленинистские террористические группы, образованные в 1970 году. |
| Ugrupowanie stawiające sobie za cel wyzwolenie Amerykanów spod chińskiej tyranii. | Отряд, призванный освободить Америку от тирании китайцев. |
| Islamskie ugrupowanie al-Shabaab żąda wypuszczenia 22-óch bojowników z więzienia w Nairobi. | Исламский суд Аль-Шабаба требует в течение сорока восьми часов освободить двадцать два солдата, задержанных в Найроби. Если требование не будет выполнено, они казнят меня. |
| Które ugrupowanie reprezentujesz? | Да что вы за террорист такой? |
| Twoje ugrupowanie zwykłych ludzi zostało od początku drobiazgowo zaplanowane. | С самого начала все ваши действия были тщательно спланированы. |
| Ktoś się przyznał? Jakieś ugrupowanie? | Мотив политический? |
| To ciekawe, gdyż pamiętam jak Torysi mówili, [angielskie ugrupowanie polityczne] że zamierzają "zakończyć wojnę z kierowcami". [angielskie ugrupowanie polityczne] | Это забавно, потому что я припоминаю, что консерваторы говорили, что они собираются "прекратить войну с автомобилистами". |
| Praso z całego świata, w imieniu wszystkich członków Dickie Dollar Scholars, którzy już nie są z nami chciałbym ogłosić ugrupowanie | Мировая пресса, от имени всех Дики Доллар Сколарс, которые больше не с нами... Я хотел бы объявить создание... благотворительного фонда |
| Każde ugrupowanie terrorystyczne chciałoby wiedzieć to, co wie Ella. | Убийство Тапы приблизит их на один шаг. |
| Przyznało się ugrupowanie Al Shabaab. | Ответственность взяла на себя группировка Аль-Шабаб. |
| – A twoje ugrupowanie? To świetna chwila, by je oświecić. | Ќаступает отличное врем€, чтобы высказатьс€. |
UGRUPOWANIE перевод на русский язык
Новый польско-русский словарь
ugrupowanie
Перевод:
☼ 1. группировка ž;2. воен. порядок ♂, построение;\~ bojowe боевой порядок
Универсальный польско-русский словарь
ugrupowanie
Перевод:
Rzeczownik
ugrupowanie n
группировка f
Militarny построение n
Militarny порядок m
ugrupowanie odczas. n
группировка f
Militarny построение n
Militarny порядок m
ugrupowanie się odczas. n
группировка f
группоирование f
Польско-русский словарь 2
ugrupowanie
Перевод:
1. группировка (группа)
2. (sposób rozmieszczenia żołnierzy) порядок / построение
Перевод слов, содержащих UGRUPOWANIE, с польского языка на русский язык
Перевод UGRUPOWANIE с польского языка на разные языки
2025 Classes.Wiki